thực sự rất giỏi trong việc lắng nghe. Và rồi anh ta kể cho tôi nghe về một bí
mật của mình: anh ta mới vừa khám phá ra mình là một đứa con nuôi. Anh
ta nói mình cảm thấy bị lừa dối, sau bao nhiêu lâu, nhưng đột nhiên việc đó
trở nên sáng tỏ với anh, tất cả những cảm xúc mà anh đã có. Về tôi. Anh ta
yêu tôi. Việc tiếp theo mà tôi biết, anh ta đè lên tôi, sờ mó khắp nơi, hơi thở
nóng hổi và cái lưỡi trơn nhẫy trong miệng tôi. Sau chuyện đó, bất cứ lúc
nào nghĩ về anh ta tôi đều súc miệng càng lâu càng tốt. Anh ta có thể không
phải là họ hàng của tôi nếu xét về dòng máu, nhưng anh ta là anh họ của tôi.
Chúng tôi đã từng chơi trò Chúa Ruồi trong những cái cây phía sau vườn
anh ta, từng trói em trai Michael của anh ta lên và nướng trên một cái xiên,
chơi trò giả trang và tổ chức những cuộc biểu diễn trên bệ cửa sổ. Chúng tôi
đã từng làm những chuyện gia đình với nhau. Mỗi một ký ức về anh ta mà
tôi có đều gắn liền với việc anh ta là anh họ của tôi. Anh ta làm tôi phẫn nộ.
Chúng tôi không nói chuyện sau đó. Tôi không bao giờ kể cho dì nghe,
nhưng tôi biết dì đã rõ mọi thứ. Tôi đoán là mẹ tôi đã kể cho dì, dù vậy dì
không bao giờ nhắc chuyện này với tôi. Năm đầu tiên sau đó dì đã đi từ cảm
giác hối hận lo lắng về việc đã xảy ra thành bực bội với tôi. Theo tôi nghĩ, dì
đã cảm thấy sự tha thứ của tôi đối với Kevin là điều có thể đem anh ta trở về
với dì. Anh ta không rời khỏi quê hương ngay lúc đó, nhưng Kevin không
bao giờ muốn trở thành một phần của bất kỳ cái gì hay là bất kỳ ai, đặc biệt
là gia đình anh, anh ta luôn gặp rắc rối, luôn không chắc chắn về bản thân
mình và mọi người xung quanh. Tôi đã đủ dính líu đến việc này vào lúc đó;
các vấn đề của anh ta quá nhiều đối với tôi. Có thể là tàn nhẫn, nhưng ở cái
tuổi mười bảy thì tôi không thể thấu hiểu được những chuyện phức tạp của
Kevin; anh ta là người anh họ béo phị đã hôn tôi, và tôi muốn anh ta đi cho
khuất mắt. Nhưng bây giờ anh ta quay trở lại và vài ngày tới tôi sẽ phải đối
mặt với anh. Tôi không có vấn đề gì với anh nữa, tôi cũng không còn nhu
cầu súc miệng mỗi khi nghĩ đến Kevin. Tuy nhiên, ngay cả khi tôi không có
việc gì quan trọng để làm, tôi vẫn có thể nghĩ ra những cách thú vị hơn để
trải qua một ngày của mình, hơn là tham gia vào một cuộc nói chuyện khó
xử với một người anh họ đã cố hôn tôi theo kiểu Pháp trên một cái xích đu
trong vườn sáu năm về trước.
