quỉ tha ma bắt hết cả nhà ông đi!- Hen-rích thét to.
Men-nhi-cốp càu nhàu chửi rủa, nhưng vẫn mở cửa. Có lệnh mang tiểu
liên vào để đề phòng. Một người bước vào nhà, gí súng vào lưng Hen-rích,
rồi đưa anh ra sân. Tiếng ổ khóa lại kêu lách cách.
Phai-phe và tên tài xế nín thở lắng nghe. Nhưng chung quanh vẫn im
lìm, không một tiếng nói, không một tiếng sột soạt. Chỉ độ năm phút sau
mới nghe thấy tiếng chân chạy và tiếng hô:
- Đứng lại! Bắt lấy nó!
Một phát súng nổ, kế đó là một loạt tiểu liên. Rồi mọi vật lại chìm
xuống, im phăng phắc.
-------------------
1. Đảng quốc xã Đức là một đảng phát xít do Hít-le cầm đầu. Đảng này
lấy y phục màu nâu làm đổng phục (N.D).
... Một giờ sau, trung úy Svai-ne, đồn trưởng đồn số sáu đã đâm hoảng khi
trông thấy Hen-rích. Con mắt sưng vù, và hai bàn tay vấy máu của anh khiến
trung úy khó nhận ra người sĩ quan mà hắn đã từng gặp tại phòng tham mưu.
Hen-rích ra lệnh:
- Ông hãy lập tức cho tôi nói chuyện bằng điện thoại với phòng tham
mưu sư đoàn!
Trung úy gọi được phòng tham mưu
- Thượng úy Hen-rích đây. Vâng, vâng... Vấn đề ấy sau hẵng hay... Ông
đừng ngắt lời tôi và nghe dây, một phút bây giờ quí như vàng... Ông báo cáo
với Trung tướng là hôm qua bọn du kích đã tóm hết cả lũ chúng tôi. Tôi vừa
trốn ra được. Hiện giờ ông Phai-phe và tên tài xế ở cách đồn số sáu chỉ vài
