giá thịt và len trưốc chiến tranh. Hắn đi đến kết luận đáng sợ rằng trong
hoàn cảnh hòa bình khoản hồi môn của bà vợ sẽ giảm xuống ba lần. Rồi hắn
đâm hoảng sợ, phải vội vàng đi hỏi ý kiến Hen-rích là có nên bán quách trại
nuôi cừu ngay bây giờ không?
- Ông Hen-rích, ông nên hiểu là tôi rất lo lắng cho tương lai. Bây giờ
ông bố vợ còn sống thì còn đàng hoàng. Ông ấy làm ra khá tiền cho nên
gánh hết các khoản chi tiêu trong nhà. Nhưng ông ấy chả còn trẻ trung gì
nữa, lại ốm đau quặt quẹo luôn. Chắc chắn là tôi sắp trở thành chủ nhân toàn
quyền của cái gia tài này. Và điều đó chẳng những không làm cho tình hình
sáng sủa thêm mà còn làm cho nó đen tối thêm nữa là khác.
Thậm chí cách ăn nói của Cu-bít cũng đã thay đổi. Mỗi một lời hắn thốt
ra đều đượm giọng lo xa, tính đếm chi li.
- Thế ông cũng nên biết là chính tôi đã nghĩ đến điều này từ lâu - Hen-
rích thú thực.
- Ông làm tôi cảm động quá.
- Bởi vì dù sao tôi cũng có lỗi phần nào về tình hình thay đổi trong gia
đình ông và đối với ông tôi vẫn nhận thấy... Biết nói sao bây giờ nhỉ... cảm
thấy trách nhiệm tinh thần của mình, ừ... Có lẽ ông lo ngại cho tương lai
cũng đúng thôi.
- Hay bây giờ ta cứ bán tuốt tất cả bất động sản và bỏ vốn vào một xí
nghiệp kinh doanh nào đó? Hay đem mua vàng?
- Biết nói thế nào với ông được? Phải sành sỏi về những vấn đề này
mới không bị "hố".
- Khi chiến tranh chấm dứt, chúng tôi sẽ cùng Lê-rô mở...
