tác thích hợp...
- Nào, đã thành thực thì hãy thành thực cho trót! Tại sao con không nói
hết đi?
- Con ghen với các sĩ quan ở Bộ tham mưu, họ đều có chiến công cả, đã
được tham dự những chiến dịch quan trọng; những huân chương lấp lánh
trên ngực họ đã nói rất hùng hồn về điều này...
Một nhịp cười giòn giã không nhịn được của Béc-gôn cắt ngang câu
nói của Hen-rích.
- Đủ rồi!... Con ngây thơ đến thế kia à! Nói trắng cho con biết là hơn
nửa số huân chương ấy đã được phát cho các sĩ quan tham mưu cốt cho sĩ
quan đơn vị chiến đấu tin rằng bọn tham mưu cũng có công trạng với tổ
quốc mặc dầu thường thường công trạng ấy không nhiều hơn công trạng của
một tên nhân viên văn thư ở trong tòa thị chính thành phố. Vậy, không nên
vì thê mà đâm đầu vào mũi súng của du kích. Để làm việc đó, chỉ cần tìm
những kẻ mang dòng máu tầm thường, không phải là dòng máu cành vàng lá
ngọc như con. Và hãy cảm ơn ta đã không ném con vào trận chiến đấu đó...
- Tại sao?
- Tại vì chúng ta đã mất hai trăm lính và 16 sĩ quan tử trận, một nửa số
cảnh sát bị tiêu diệt...
- Kết quả thế nào ạ?
- Kết quả là, đối với nhiều kẻ "Cuộc dạo mát rừng xanh" đã biến thành
cuộc dạo mát cuối cùng. Khi các đơn vị của ta đã chặn hết các lối rút, và tiến
đến trại du kích thì mới biết là nhà cửa vắng tanh. Doanh trại và các lối hẻm
đi vào đó đã được gài mìn chằng chịt. Hơn nữa, bọn du kích còn đánh tập
