- Hai trung đội sơ mi đen phụ trách việc này ạ.
- Hôm nay, sau giờ làm việc con phải thay đội bảo vệ đập nước. Ban
đêm chỉ để cho các đơn vị lính Đức canh gác thôi. Lính Đức chính tông ấy,
hiểu chưa.
- Rõ, xin phục tùng!
- Bây giờ ba phải tắm rửa một chút, đi đường bẩn lắm, rồi ba sẽ nằm
nghỉ một lát. Đến 14 giò con sẽ gọi Lem-ke, Sten- ghen và Cu-bít đến đây...
Con bảo chúng nó sửa soạn buồng tắm đi.
- Ba uống tách cà-phê nhé?
- Thôi, nếu có thì cho ba ly rượu cô-nhắc.
- Ba muốn bao nhiêu cũng có! Trong hầm rượu của cụ bá tước Ra-mô-
ni có đủ để uống tới khi bắt đầu cuộc chiến tranh mới!
- Nhân thể ba muốn biết bá tước có khỏe không? Ba với cụ ấy là bạn
cũ!
- Ồ, cụ đã giúp đỡ chúng ta rất nhiều việc trong thời gian thành lập các
đội quân tình nguyện, lựa chọn trong bọn lính Ý cũ. Nhưng sau lần bị du
kích bắt cóc làm con tin thì bá tước đâm ra bại liệt. Đã mấy tháng nay cụ
nằm liệt giường không hề động đậy và không nhận ra ai được nữa! Thậm chí
còn bị cấm khẩu nữa kia!
- Tội nghiệp! Ba cũng định nói chuyện với bá tước chốc lát. Nhưng
suốt thòi kỳ chiến tranh vừa qua ba đã quen ngắm xác chết, cho nên ba
không muốn trông thây cái xác còn sống của cụ Ra-mô-ni.