Iđo cũng chẳng biết Bereky sẽ làm gì, nhưng nàng cảm thấy yên lòng và
trở về nhà, Bereky sẽ làm cho mối bất hòa giữa họ tan đi. Anh thật dũng
cảm!
Trước khi đi nằm, nàng còn chơi bản “Oh du mein lieber Atendstern...”
mà nàng đã nghe thấy buổi chiều.
Với trái tim bình yên nàng chui vào chăn. Nàng sẽ không thể là vợ góa
được, mà Trobo thì vẫn sống cùng nàng, rồi chỉ nửa năm sau họ sẽ li dị
nhau như “hai người xa lạ”, cùng đi trên một con tàu xuyên Thái Bình
Dương đến một vùng đất mới. Họ đã cùng nhau ăn, ngồi cùng bên nhau,
dạo chơi cùng nhau và phòng ngủ cạnh nhau. Cuối cùng thì con tàu cũng
phải cập bến. Họ sẽ lịch sự chào nhau, bắt tay nhau. Rồi sau đó, mỗi người
đi một ngả, mà không còn nhớ gì đến nhau. Câu chuyện như vậy, nàng đã
đọc ở đâu đó rồi, hình như là ở trong chuyện của Mỹ thì phải.
Nàng cũng chưa ngủ được ngay như mọi khi. Nàng nghĩ và lại hồi hộp.
Nhỡ mà Bereky lại bị ốm đêm nay thì sao? Hoặc là không phải anh ốm mà
vợ anh ốm, thế là anh phải ở nhà ngồi cạnh vợ? Hoặc là cái trò dàn xếp của
anh không thành công và rồi súng cứ nổ.
Như bầu trời trong xanh xuất hiện một vài đám mây. Nàng không biết
mối lo từ đâu đến, nay nó đã xuất hiện và ngày một lớn lên, bầy trời càng
thêm u ám, đen tối. Iđo mỗi lúc một thêm bồn chồn, hồi hộp không yên.
Nàng nghe tiếng Trobo trở về, khoảng hơn mười giờ đêm. Chàng đi ngủ
ngay, cũng không có tiếng chàng đi lại hoặc kéo đàn.
Hay là sự việc đã trở nên khó hòa giải hơn? Họ sẽ đấu ở đâu.
Chắc chắn vào buổi sáng sớm khi mà mọi người còn chưa ra khỏi nhà,
họ sẽ tìm đến một cánh đồng cỏ ở bên cối xay. Nhưng cối xay nào mới
được chứ? Về phía vườn Isar có biết bao nhiêu là cối xay. Nhưng không
phải cạnh cối xay nào cũng có cánh đồng cỏ. Chắc chắn họ phải đến cánh
đồng cỏ nào đó bằng phẳng chứ không phải đường khúc khuỷu. Trobo chắc
sẽ giới thiệu với mọi người biết một nơi yên tĩnh, không có người qua lại.
Đúng là họ sẽ đến đó, đến cối xay mà Iđo đã từng biết.
