của cư dân Nam Mĩ. − Cũng như người Anh, họ trở
thành những yếu tố của một bộ phận lớn của thế giới.
Từ vịnh Fondy cho tới sông Sabine nằm trong vịnh Mexico, bờ biển của
Hoa Kì trải dài gần chín trăm dặm.
Bờ biển đó tạo thành một đường liền không đứt quãng, và tất cả đều có
chế độ địa lí giống nhau.
Trên thế giới chẳng có quốc gia nào lại có thể có những bến cảng thương
mại nào sâu hơn, rộng hơn và chắc chắn hơn của Mĩ.
Những con người cư trú trên đất Hoa Kì là một dân tộc lớn và văn minh
bị số phận đẩy vào sống giữa hoang mạc cách xa trung tâm văn minh chính
tới hàng trăm dặm. Vậy là nước Mĩ hàng ngày cần đến châu Âu. Dần dà,
người Mĩ đã đi tới chỗ sản xuất ra hoặc chế tạo ra ở đất nước mình phần lớn
những đồ vật cần cho họ, nhưng chưa khi nào hai lục địa lại có thể sống
hoàn toàn độc lập với nhau: có quá nhiều mối ràng buộc tự nhiên giữa nhu
cầu của đôi bên, giữa tư tưởng của họ, giữa thói quen và tập tục của họ.
Liên bang có những sản phẩm cần thiết cho chúng ta mà đất đai châu Âu
hoàn toàn từ chối tạo ra, hoặc có làm ra thì giá rất đắt. Người Mĩ chỉ dùng
hết rất ít những sản phẩm này; họ bán số còn thừa cho chúng ta.
Vậy nên châu Âu thành thị trường của nước Mĩ, cũng như nước Mĩ là thị
trường của châu Âu; và thương mại đường biển cũng cần cho cư dân Hoa Kì
để chuyên chở nguyên liệu vào các bến cảng của chúng ta và chở về nước họ
các sản vật thủ công nghiệp của châu Âu.
Vậy là nếu Hoa Kì từ chối thương mại, như cho tới nay người Tây Ban
Nha ở Mexico đã làm, thì họ phải cung cấp vô số thức ăn cho nền công
nghiệp của các quốc gia sống ven biển, hoặc là họ buộc phải trở thành một
trong những cường quốc hàng hải thế giới: họ không tránh khỏi hai phương
án này.
Người Mĩ gốc Anh thời nào thì cũng tỏ ra yêu biển mãnh liệt. Khi có
được độc lập, một mặt nó cắt đứt những mối dây liên hệ thương mại với
nước Anh, lại đem về cho thiên tài hàng hải của họ một sức bật mạnh mẽ
