Còn trong phần trình bày của mình, Irwin khẳng định việc dỡ bỏ bản vị
vàng sẽ khiến đồng USD yếu đi, giá vàng tăng vọt. Quan trọng hơn, ông
nhấn mạnh rằng việc để đồng tiền không có bất kỳ giá trị nội tại nào sẽ dẫn
tới những đợt lạm phát nặng nề, cũng như những khoản nợ lớn của Chính
phủ. Ý kiến của ông thuộc thiểu số, bị phớt lờ hoàn toàn, và bản vị vàng
được gỡ bỏ
!
Ngược với mọi dự đoán của các nhà kinh tế, lượng dự trữ vàng (phục vụ
cho việc quy đổi USD ra vàng) gia tăng không sao chặn đứng được việc đổi
USD lấy vàng đem ra khỏi nước Mỹ. Cuối cùng, năm 1971 Tổng thống
Nixon đóng cửa sổ quy đổi này, cắt đứt luôn mối liên hệ cuối cùng giữa
USD và vàng. Từ lúc đó, hệ thống kinh tế toàn cầu hoàn toàn dựa vào
những đồng tiền vô giá trị. Thập kỷ tiếp theo, nước Mỹ chứng kiến những
đợt lạm phát tồi tệ nhất, giá vàng leo lên mức 800 USD/ounce.
Năm 1972, Irwin bắt đầu cuộc tấn công đầu tiên nhắm vào những người
Keynesian, những người mà theo ông đã đưa kinh tế Mỹ đi sai đường. Tác
phẩm The biggest con: how the Government is fleecing you nhận được
nhiều lời khen của giới học thuật, bán khá chạy. Trong nhiều giai thoại sử
dụng trong cuốn sách, có câu chuyện về ba người đàn ông bắt cá bằng tay
trên một hòn đảo...
Câu chuyện này có nguồn gốc là cách giết thời gian trong những chuyến
đi xe hơi của gia đình chúng tôi. Khi kẹt xe, cha tôi Irwin thường “giải
khuây” cho hai cậu con trai bằng những bài học kinh tế cơ bản, thể hiện
dưới dạng những câu chuyện vui vui. Câu chuyện vừa nêu có tên là “Câu
chuyện Cá”.
Câu chuyện ngụ ngôn đó là trọng tâm của một chương trong cuốn The
biggest con: how the Government is fleecing you. Tám năm sau, sau khi
nhận được rất nhiều phản hồi của độc giả nói rằng họ rất thích thú với câu
chuyện, cha tôi quyết định phát triển nó thành một tác phẩm có minh họa
hoàn chỉnh. Đó là tác phẩm How an economy grows and why it doesn’t,
xuất bản lần đầu năm 1979, và nhận được sự mến mộ gần như là tôn sùng
từ những người theo trường phái kinh tế Áo.
