70
Cây cỏ tiếp tục đón lấy ánh nắng chói chang để che
chở cho con người, và biến năng lượng của mặt trời
thành vật chất để giấu lại muôn triệu năm cho các đời
sau. Mùa hè nóng gay gắt, nhưng nếu ta đi băng qua
rừng cây thì không khí mát lại ngay. Cây cỏ đã giành lấy
cái nóng để che mát muôn loài.
Vegetation receives blazing sunshine to protect
human kind, and turns sunlight energy into materials
hidden for millions of year for the generations to
come. It is very hot in summer time, but if we go
through a forest, the air will be cooler right away.
Trees have received the heat to give the coolness to
others.
Rễ cây mọc xuống tầng đất sâu để kéo nước lên bề
mặt cho các loài sinh sôi phát triển. Nhờ có cây mà ta có
ao hồ sông suối. Nhiều hành tinh chứa một nguồn nước
lớn ở trong lòng đất, nhưng không có rễ cây kéo nước
lên bề mặt, nên hành tinh đó không có sự sống. Địa cầu
có rừng cây nên có được nước sát bề mặt đất để sự sống
