73
Ai yêu được cây cỏ là người có đạo đức lớn. Nhất là
tình trạng phá rừng đang diễn ra khốc liệt như hiện nay. Ta
cố gắng trồng nhiều cây cỏ quanh nhà cũng là chút công
đức lành gieo xuống. Còn ai có điều kiện trồng rồi bảo vệ
cả trăm hecta rừng thì luật Nhân quả sẽ khiến cho người đó
mạng sống bền vững không bị tai nạn thê thảm.
He who can love trees must be a very moral
person. Especially when the deforestation is taking
place nowadays fiercely. We should try to plant some
more trees around the house to make a little more
good karma for ourselves. He who can plant
hundreds of hectares of forest will gain a big good
fate and a long life in the future according to the law
of karma. He can live sustainably without a
catastrophic accidents.
Còn những bậc thánh thì cảm nhận cây cỏ cũng có
cấu trúc tâm thức đơn giản, nên không dám làm gì tổn
hại cho cỏ cây. Ai yêu được từng chiếc lá xanh, người
đó không phải dạng vừa đâu.
Sages are the figures who can feel the simple
spirit of a tree, so they do not want to harm any trees.
He who can love green leaves, will not be an average
person.
