Trong ngày hội khách hành hương thi nhau khấn vái xin thẻ. Ai nấy đều
quỳ trước bàn thờ khấn vái. Tỉnh có, quê có, già có, trẻ có, nam phụ lão
ấu đủ mặt, quốc phục, âu phục không thiếu.
Mỗi người xin xăm cầu một việc. Người xin hỏi về bệnh tật, người xin
hỏi về công danh, người xin hỏi về gia cảnh, người xin hỏi về tình
duyên, người xin hỏi về con cái v.v...
Xin được quẻ xăm, đọc theo lời trong quẻ xăm mà hiểu. Ai không hiểu,
trước đền đã có những người đoán quẻ. Họ đoán theo sách BÀN XĂM
và LỊCH SỬ THƯỢNG CÔNG LÊ TẢ QUÂN của Hội Thượng công
Quý Tế. Sách này trước bằng chữ Nho, đã được phiên dịch và xuất bản
tại Sài Gòn năm 1949.
Nội dung quẻ xăm
Quẻ xăm ở Lăng Ông cũng giống như hầu hết các quẻ xăm ở các đình
chùa đền miếu khác.
Mỗi quẻ xăm gồm hai phần chữ Hán và chữ Việt, nhưng cũng có những
quẻ toàn bằng chữ Hán dành cho Hoa Kiều.
Trên đầu quẻ thẻ có ghi bốn chữ Tướng quân linh sấm nghĩa là lời sấm
linh thiêng của Tả quân và số quẻ thẻ.
Dưới hàng chữ trên là một bài thơ tổng quát, bằng chữ Hán với lời giải
cũng là một bài thơ chữ Hán. Cả hai bài thơ này đều là thơ tứ tuyệt, bài
tổng quát ngũ ngôn còn bài sau tứ tự.
Hết phần chữ Hán đến phần chữ Việt, gồm hai bài thơ trên được phiên
âm và dịch nghĩa, bài thơ tổng quát ở trên và bài thơ giải ở dưới. Bài thơ
tổng quát được dịch ra thành thơ ngũ ngôn tứ tuyệt còn bài thơ giải được
dịch ra văn xuôi.
Đó là mặt trước lá xăm.
