9
Cô Ho
Trời sẽ mưa những giọt thủy tinh
Và khi rơi xuống đất
Sẽ cất lên điệu nhạc
Thiên thần và ma quái
Michel POLNAREFF
Nhà ga Saint-Lazare
20 h 10
Chuyến tàu TER từ Rouen tới đến muộn nửa tiếng. Biểu tình chăng?
trục trặc kỹ thuật? hay sự cố đường tàu? Chán chường và mệt mỏi, Martin
cũng chẳng buồn tìm hiểu nguyên nhân.
Anh là một trong những người đầu tiên bước xuống ga. Hai tay đút túi
áo khoác che mưa, mũ áo khoác sùm sụp trên đầu, đeo tai nghe iPod vặn âm
lượng to hết cỡ, anh rẽ đám đông đi thẳng, vội vã rời khỏi khung cảnh ngoại
ô giá lạnh của nhà ga.
Lên đến giữa thang cuốn, anh lờ mờ cảm thấy như có ai đó đang bám
theo mình rất sát: quay đầu lại, anh phát hiện ra một anh chàng người châu
Á cao to và lực lưỡng như một võ sĩ sumo. Mặc bộ quần áo kiểu Ý và đeo
đôi kính đen, trông anh ta như vừa mới bước ra từ một bộ phim của đạo
diễn John Woo.
Rồi bóng một phụ nữ hiện ra từ phía sau thân hình hộ pháp ấy. Mặc một
chiếc áo choàng bó sát, cô gái trông vẫn còn trẻ, dáng vẻ sang trọng, bước
xuống một bậc để ngang hàng với anh chàng cảnh sát. Chìm trong tiếng
nhạc, Martin chỉ có thể đoán bằng cách nhìn môi cô gái:
- Good evening, mister Beaumont.
Anh nhấc tai nghe ra và nheo mắt. Cô khiến anh lờ mờ thấy giống ai đó.