Anh ra khỏi phòng mà không quay đầu lại. Lauren lấy tay vuốt lên thảm trải
sàn lần nữa, vẻ sung sướng. Nửa tiếng sau, Arthur mặc quần Jean và một
cái áo chui cổ rộng bằng casmia ra khỏi buồng tắm. Anh tỏ ý muốn đi chén
một món thịt thật ngon. Cô thấy rằng mới có 10 giờ sáng thôi, nhưng anh
đáp lại ngay rằng ở New York đã là giờ ăn trưa, còn ở Sydney đã là giờ ăn
tối rồi.
- Vâng, nhưng chúng ta không ở New York hay Sydney, chúng ta đang ở
San Francisco.
- Điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến việc anh thích ăn thịt cả.
Cô muốn anh trở lại với cuộc sống bình thường của anh và cô nói với anh
như vậy. Anh may mắn có được một cuộc sống bình thường thì anh phải tận
hưởng nó. Anh không có quyền bỏ bê tất cả như thế này. Anh không đồng ý
việc cô quan trọng hoá vấn đề. Anh chỉ mất có mấy ngày thôi chứ có gì đâu,
nhưng đối với cô thì anh đang sa vào một trò nguy hiểm và không lối thoát.
Anh nổi đoá lên :
- Nghe những lời như vậy từ miệng một bác sĩ thật hay ho quá nhỉ, anh cứ
tưởng rằng không có định mệnh, rằng còn sống thì còn hy vọng, rằng tất cả
đều có thể chứ. Tại sao anh lại là người tin điều đó hơn em ?
Chính bởi vì cô là bác sĩ đó thôi , cô trả lời, bởi vì cô buộc phải tỉnh táo, cô
tin rằng họ làm mất thời gian của họ, cô làm mất thời gian của anh.
- Anh không nên gắn bó với em, em chẳng thể đem lại cái gì cho anh cả,
chẳng có gì để chia sẻ, chẳng có gì để cho, đến pha cho anh một tách cà phê
em cũng không làm được, Arthur !
- Thế thì việc quái gì, nếu như đến pha tách cà phê cho anh em cũng không
