NẾU NHƯ ĐƯỢC LÀM LẠI
NẾU NHƯ ĐƯỢC LÀM LẠI
Marc Levy
Marc Levy
www.dtv-ebook.com
www.dtv-ebook.com
Chương 15
Chương 15
… Hai gã đàn ông đưa Rafaël ra khỏi xà lim. Trong khi một tên túm tóc
anh lôi đi thì tên kia dùng roi gân bò đánh tới tấp vào bắp chân Rafaël để
không cho anh đứng thẳng dậy. Cơn đau ở đầu dữ dội đến mức anh tưởng
như da đầu bật ra đến nơi; mỗi mét bước đi, Rafaël đều gắng gượng đứng
dậy, nhưng hai đầu gối anh lại sụm xuống dưới đòn roi. Trò chơi tra tấn nho
nhỏ này chỉ tạm thời dừng lại khi cả bọn đến trước một cánh cửa sắt.
Cánh cửa đó mở vào một căn phòng lớn hình vuông, không hề có cửa
sổ.
Mấy bức tường lốm đốm những vệt dài màu đo đỏ, nền nhà đất nện sặc
mùi máu khô cùng phân người, thứ mùi hắc không thể chịu nổi. Hai bóng
điện treo lơ lửng trên trần.
Ánh sáng chói lóa cả mắt nếu không muốn nói là tương phản hoàn toàn
với cảnh tranh tối tranh sáng trong xà lim mà anh đã ở suốt hai ngày qua,
không được ai cho bất cứ đồ ăn thức uống nào.
Chúng lột áo sơ mi, quần dài và cả quần lót rồi buộc anh ngồi vào một
chiếc ghế sắt, được gắn chắc bằng xi măng xuống nền nhà. Hai sợi dây trói
bằng da ghì vào thành ghế, hai sợi khác ở phía chân ghế. Khi Rafaël bị trói
chặt vào ghế, sợi dây da cứa đứt da thịt anh.
Một viên đại úy bước vào. Hắn mặc bộ đồng phục được là ủi thẳng thớm
không chê vào đâu được. Tên đó ngồi xuống góc một chiếc bàn, lấy tay xoa
xoa mặt gỗ để phủi bụi và đặt chiếc mũ cát két xuống. Rồi hắn lặng lẽ đứng