Tôi biết đó là ý tưởng tồi. Trong căn phòng kín mít, lửa sẽ gây tổn thương
cho chúng tôi không kém gì cho xác ướp. Chúng tôi sẽ chết vì hít khói hoặc
ngạt thở hoặc vì nóng. Ngay cả khi chúng tôi cố lùi vào phía sau của hầm
mộ, chúng tôi sẽ lạc đường và gặp phải nhiều xác ướp.
Walt thắp lửa chiếc gậy của mình.
"Đếm đến ba nhé," tôi gợi ý. Tôi nhìn chằm chằm xác ướp của đứa trẻ đang
tiến về phía chúng tôi một cách sợ hãi, chân dung của môt đứa trẻ bảy tuổi
mỉm cười với tôi ở bên kia nấm mồ. "Một, hai Tôi lảo đảo. Các xác ướp chỉ
cách chưa đầy một mét, nhưng từ phía sau tôi phát ra một âm thanh mới -
như nước đang chảy. Không-như tiếng đớp nước. Nhiều vô kể những vật
sống tấn công về phía chúng tôi, hàng nghìn hàng nghìn những chiếc chân
có vuốt nhỏ xíu cào trên đá, có thể là côn trùng hay...
"Sắp đến ba rồi," Walt nói một cách lo lắng. "Chúng ta đốt cháy chúng hay
không?"
"Ồm lấy tường đi!" tôi thét lên. Tôi không biết chính xác cái gì đang lao
đến, nhưng tôi không muốn ở trên đường đi của chúng. Tôi đấy Walt vào
phiến đá và ép mình vào vào vị trí kế bên anh ấy, mặt chúng tôi ép sát vào
tường, khi một làn sóng những móng vuốt và lông lao sầm vào chúng tôi và
lăn qua lưng: một đội quân những con vật thuộc loài gặm nhấm đang lao
qua sàn nhà thành năm hàng và chạy hàng ngang qua các bức tường, bất
chấp lực hấp dẫn.
Chuột. Hàng nghìn con chuột.
Chúng chạy thẳng qua người chúng tôi, không gây tổn thương gì ngoại trừ
những vết móng cào linh tinh. Bạn có thể nghĩ không tệ lắm, nhưng bạn đã
bao giờ đứng thẳng và bị vô vàn chuột giẫm qua? Đừng trả tiền để trải
nghiệm chuyện đó.
Lũ chuột tràn ngập căn phòng mai táng. Chúng tấn công các xác ướp, cào
xé, nhai và kêu rít trong cuộc chiến nhỏ này của chúng. Các xác ướp quằn
