Trong thế giới Myrmécéen, không hề tồn tại chút gì gọi là khái
niệm tội phạm.
Luôn có sự khác biệt lớn lao giữa những người tự hỏi “tại sao
mọi thứ không hoạt động” và những người tự hỏi “làm thế nào để
khiến mọi thứ hoạt động”.
Hiện tại, thế giới loài người thuộc về những kẻ tự hỏi “tại sao”
nhưng sẽ có ngày những người tự hỏi “làm thế nào” lên nắm quyền
lực...
Edmond Wells,
Bách khoa toàn thư kiến thức tương đối và tuyệt đối, quyển II.
55. TOÀN NƯỚC LÀ NƯỚC
Những cái móc và những cái hàm dưới hoạt động một cách bền
bỉ. Đào, đào nữa, không còn lối thoát nào khác. Xung quanh đám kiến
nổi loạn đang bám riết lấy đường hầm cứu nạn, đất rung lên và run
rẩy.
Nước quét bay toàn bộ Cấm Thành. Tất cả những dự định đẹp đẽ,
những thành tựu tiên phong tuyệt vời của Chli-pou-ni đều chỉ còn là
đống rác thải bị sóng nước cuốn mất. Những điều hão huyền, vậy ra
đó chỉ còn là những điều hão huyền, những khu vườn, những luống
trồng nấm, những cái chuồng, những căn phòng nuôi kiến chứa thức
ăn, những kho dự trữ mùa đông, những nhà trẻ được điều nhiệt, phòng
sưởi nắng, những mạng lưới thủy sinh... Chúng biến mất trong vòi
rồng như thể chưa bao giờ tồn tại.
Đột nhiên, một bên của đường hầm cứu nạn vỡ tung. Nước bắn ra
thành chùm. 103 683 cùng đồng đội nuốt đất để đào nhanh hơn nữa.
Nhưng nhiệm vụ là bất khả thi và dòng thác bắt kịp chúng.
