103 683 không nuôi ảo tưởng gì về số phận đang chờ đợi chúng.
Chúng đã ướt nhẹp đến bụng và nước vẫn tiếp tục dâng hết sức nhanh.
56. CHÌM NGẬP
Chìm ngập. Giờ cô hoàn toàn bị bề mặt nước phủ kín.
Cô không thể thở được nữa. Cô ngâm mình thật lâu trong nước,
không còn nghĩ đến điều gì.
Cô thích nước.
Dưới làn nước trong bồn tắm, mái tóc cô nổi lên, làn da cô nom
giống thứ bìa các tông. Laetitia Wells gọi đó là nghi lễ tắm táp hàng
ngày của mình.
Đây cũng là cách thư giãn của cô: một chút nước ấm và bầu
không khí yên lặng. Cô thấy mình tựa như nàng công chúa hồ nước.
Cô nín thở hàng chục giây cho đến khi cảm thấy sắp chết.
Mỗi ngày cô lại ở được trong nước lâu hơn một chút.
Cô thu hai đầu gối lại dưới cằm như thai nhi nằm trong nước ối
rồi từ từ đu đưa theo một điệu vũ thủy sinh mà chỉ mình cô mới biết
hướng.
Cô bắt đầu rũ sạch những mớ ngổn ngang khỏi đầu, thoát khỏi
bệnh ung thư, thoát khỏi Salta ( ding, dong), thoát khỏi ban biên tập tờ
Tiếng vang Chủ nhật, thoát khỏi vẻ đẹp của bản thân ( ding, dong),
thoát khỏi tàu điện ngầm, thoát khỏi những bà mẹ mắn đẻ. Đây là cuộc
tổng vệ sinh mùa hè.
Ding, dong.
