Cả ba người cùng quay trở lại trước cỗ máy “Đá Hoa thị”. Trong quả
chuông, vị khách mời trứ danh đang áp đầu mình vào sát màn hình tinh thể
lỏng. Nó khẽ ve vẩy râu và tiết nhanh các pheromon khi xem một chương
trình bầu cử. Rõ ràng, nó lắng nghe rất chăm chú bài diễn văn của tổng
thống và ghi chép vô số thứ.
Phát: Xin chào 103.
Nhận: Xin chào các Ngón Tay.
Phát: Mọi chuyện ổn chứ?
Nhận: Vâng.
Để giúp 103 theo dõi các chương trình truyền hình theo ý nó được tốt
hơn, Ramirez rốt cuộc đã sản xuất một cái điều khiển từ xa siêu nhỏ cho
phép con kiến đổi kênh từ chỗ quả chuông thí nghiệm. Con côn trùng sử
dụng và thậm chí còn lạm dụng cái điều khiển ấy.
Trải nghiệm sẽ còn kéo dài nhiều ngày.
Con kiến có vẻ tò mò không giới hạn. Nó không ngừng đòi các Ngón
Tay đưa ra những giải thích mới. Chủ nghĩa Cộng sản, máy nổ, sự dịch
chuyển của các châu lục, máy vi tính, nạn mại dâm, An sinh xã hội, xí
nghiệp liên hợp, thâm hụt kinh tế, chinh phục không gian, tàu ngầm nguyên
tử, lạm phát, thất nghiệp, chủ nghĩa Phát xít, dự báo thời tiết, nhà hàng, cá
cược đua ngựa, đấm bốc, biện pháp ngừa thai, cải cách đại học, công lý,
hiện tượng di dân từ nông thôn ra thành phố..., tất cả có nghĩa là gì?
103 đã ghi được ba pheromon động vật học về các Ngón Tay.
Ngày thứ mười, Laetitia Wells không chịu nổi nữa. Có thể cho đến lúc
này, cô chưa hề yêu thích gì loài người nhưng cô vẫn luôn mang trong mình
bản năng gia đình. Vậy mà ông anh họ Jonathan của cô có lẽ đang nằm chờ
