17
Tôi lật qua chỗ giấy tờ Bedi đã quăng xuống bàn tôi. Tôi ngồi trong
căn phòng phụ thuộc văn phòng tư vấn giáo dục của anh ta.
“Trả tiền để lập quỹ ủy thác?” tôi hỏi.
“Phải, trả tiền đăng ký kinh doanh. Quỹ ủy thác nào cũng phải đăng
ký ở đấy,” Bedi nói.
“Nhưng sao phải hối lộ? Chúng ta mở quỹ ủy thác phi lợi nhuận cơ
mà?”
“Ta hối lộ vì nếu không Phòng Đăng ký sẽ ngâm đơn của ta.” Anh
ta phát cáu.
Tôi thở dài chán ngán.
“Dẫu sao thì cũng chỉ tối đa là bốn mươi ngàn. Giờ thì cậu làm ơn
ký vào đây được chưa?” Bedi nói.
Suốt hai giờ tiếp theo tôi ký vào từng trang trong sáu bản sao bộ hồ
sơ thành lập Quỹ Ủy thác Giáo dục Cao đẳng Kỹ thuật Ganga dày bốn
mươi trang. Tôi bẻ khớp tay trong lúc chờ Bedi tìm thêm giấy tờ để tôi
ký tiếp.
“Gì thế này?” tôi hỏi khi anh ta đưa tôi một tập thư. Mỗi bức thư có
một tập hồ sơ dày cộp đính kèm.
“Đơn của cậu nộp lên Ủy ban Cấp phép Đại học xin mở trường. Hồ
sơ này có chi tiết về trường cao đẳng đang xin mở.”
Tôi đọc qua tập hồ sơ. Nó có phần mô tả các khóa học, cơ sở vật
chất và kế hoạch tuyển giảng viên.
“Toàn là những thứ tiêu chuẩn, lấy từ những đơn nộp trước,” Bedi
nói.
Tôi ký các bức thư. “Vậy họ sẽ gửi giấy phép đến hay thế nào?” tôi
hỏi.
