Lại Hoành lại lấy một gói kẹo cao su trong ngăn bàn ra rồi ném đến
trước mặt cô: ""Gái điệp", làm quen không?" (2)
(2) Lại Hoành cố tình gọi lái từ "gái đẹp" đi.
Thẩm Tịch ném kẹo cao su về: "Không, xấu chết." (3)
(3) Ở đây Thẩm Tịch dùng từ [
丑拒 – chǒu jù], đây là từ thường được
dùng trên mạng, hiểu nôm na là bạn bị từ chối vì đối phương chê bạn xấu.
Đây là lí do những người thuộc hội mê mặt thường đưa ra. Xấu thì cũng
không sao, nhưng xấu tới mức dọa người thì là lỗi của bạn.
Lại Hoành che ngực như đau lòng lắm, sau đó từ từ nhắm mắt làm bộ
đau khổ: "Bạn ngồi cùng bàn làm tim tôi đau..."
"Ha ha ha sao cậu diễn sâu thế hả!" Thẩm Tịch cũng không giữ ý nữa
mà bị chọc cười thành tiếng.
Thế nhưng cô vừa cười xong thì lại thấy rùng mình, sau lưng chợt thấy
lạnh toát.
Sao cảm giác như nhiệt độ đột nhiêm giảm xuống nhỉ?
Hết chương 26.
