Chương 4
Phép màu trên Đại lộ Madison
Một tai nạn xảy ra thường kéo theo hai tai nạn khác.
Nếu nghĩ khác, bạn đã hiểu lầm bản chất ba-mặt của May Mắn, vốn là
một sức mạnh trong vũ trụ, giống như khối lượng và thời gian. Nhà khoa
học vĩ đại Albert Einstein chưa bao giờ nắm rõ hoàn toàn tầm quan trọng
của May Mắn, khi mà chính ông đã thừa nhận không tin vào chuyện “Chúa
trời đổ súc sắc với vũ trụ”. Và giá mà ông đã viết ra L=mc
2
như phương
Như một số bạn đã biết, djinn là sinh vật duy nhất trên trái đất có khả
năng ảnh hưởng đến May Mắn, hoặc theo hướng tốt, hoặc theo hướng xấu.
Nhưng ngay cả djinn cũng có thể gặp tai nạn. Đặc biệt là khi họ đang mệt
mỏi và rối trí như Philippa, cô bé đang lo lắng về mẹ mình và bà Trump. Và
đó là lí do tại sao trên đường đến bệnh viện thăm bà Trump, Philippa đã đi
vòng qua một góc phố và bước ra ngay trước đầu một chiếc xe buýt đang
chạy.
Chiếc xe buýt mang biển số 4 ngược lên phía bắc của đại lộ Madison
đang di chuyển với một tốc độ rất nhanh, và đáng lẽ Philippa phải nghe
được tiếng nó đang chạy đến. Nếu là bình thường, có lẽ cô sẽ bị tông chết.
Những chiếc xe buýt Manhattan vốn khét tiếng không khoan nhượng với