Tám
Meg phải liên tục nhắc nhở bản thân rằng cô đã hành động đúng, để
chống cự bản năng đang thôi thúc cô ở lại. Cô biết việc trở thành tình nhân
của Gianni thất bại ngay từ đầu. Rồi thế nào nó cũng kết thúc, ngay khi anh
tìm được cho mình một cô vợ. Cô đã không nhận ra chẳng có gì là tốt đẹp
khi tự mình dính vào nghiệp chướng, về đến ngôi nhà trong vườn, cô viết
đơn xin thôi việc. Đây không chỉ là công việc, mà còn là cả cuộc đời cô,
nhưng giờ đều kết thúc cả. Cô vốn không thể chịu nổi ý nghĩ sẽ mất Gianni,
nhưng khi nghe được anh xem thường cô thế nào, cô thấy dễ dàng quyết
định hơn, mặc dù chỉ là hơi dễ.
Meg muốn đi ngay tức khắc, nhưng không nỡ bỏ rơi đồng nghiệp khi
công việc còn bề bộn. Cô làm hết khả năng của mình để tảng lờ Gianni.
Nhưng gần như vô vọng. Anh đã chuyển hầu hết những thú vui trong công
việc của mình vào văn phòng trong lâu đài, vì vậy anh hiếm khi rời khỏi
Castelfino trong những ngày này. Anh đã thấy được niềm vui ở nhà với
Meg hơn là rong ruổi khắp chốn, cho đến khi cô quyết định thôi việc. Nếu
như mối quan tâm công việc không giữ chân được anh thì cô đã hoàn toàn
thất vọng. Meg đã biết tương lai anh không thể nào đảm bảo được cho cô.
Giá mà cô anh chấp nhận thì cô đâu có yếu mềm và đâu phải cố gắng để
tránh né anh. Phải nấp qua một bên hay vội vã bỏ đi mỗi khi nghe tiếng
bước chân anh thật là tồi tệ. Nhưng mỗi lần làm như vậy, cô lại tự tra tấn
mình bằng cách lén nhìn anh cho đến khi anh mất hút.
Ngày 12 tháng Mười một là ngày làm việc cuối cùng của cô. Meg
đánh dấu nó bằng cách khoanh một vòng tròn màu đỏ trên bất kỳ cuốn lịch
nào trong tầm mắt. Nó nằm chình ình trên trang giấy như một con nhện
đang chực bổ nhào xuống. Cô cố nhìn nhận nó như là ngày đầu tiên trong
