một thứ thôi, cầm tiền lương. Chính cô ta nói với tôi chứ ai, ngay lúc vừa
mới đến.”
Anh hầu bàn của Gianni chưa vội đi, rõ ràng là có điều muốn nói. Với
tay lấy một cái bánh sừng trâu nữa, Gianni nhìn anh dầy uy quyền.
“Hình như anh có gì đó muốn nói với tôi thì phải, Rodolfo.”
Anh hầu húng hắng một cách lịch sự. “Có lẽ ông cũng muốn biết, bây
giờ bà bếp trưởng đang mang bộ mặt của một quả chanh héo, thưa ông.”
Đang cầm cái kẹp từ mâm sang đĩa, Gianni dừng lại khi nghe mấy từ
đó. Ý nghĩ Meg tỏ ra dễ thương với anh chỉ vì muốn kiếm tiền làm anh phát
cáu. Nụ cười hằn học trên mặt anh quay trở về khi nghe cái tin nóng hổi
rằng cô có thể làm cho bà bếp trưởng điềm đạm của anh bực bội.
“Chuyện này đâu không liên quan gì đến cô quản lý hoa viên phải
không?” Anh vô tư hỏi.
“Có ạ, thưa Bá tước.”
“Và... tinh thần của những người trong bếp...?” Gianni dò xét, tay phủi
phủi vụn bánh mì.
“Khá hơn rồi.”
“Tôi đã nói là gia đình Bellini luôn để cho những nhân viên ưu tú tự ý
làm những gì mình thích,” Anh nói với chất giọng ấm áp, đầy vẻ hài lòng.
Cho anh hầu lui ra, Gianni ngồi thưởng thức bữa sáng. Anh ăn ngấu
nghiến đến căng cả bụng.
