77
9. DUY TRÌ MỘT KHU VỰC KHÔNG CÓ BÒ
Tôi luôn biết rằng mình nên tập thể dục nhiều hơn. Nhưng tôi luôn có hàng
tá lý do để trốn tránh chuyện đó. Lý do ưa thích của tôi là “Tôi chẳng có chút thì
giờ nào”. Tôi thấy mình cứ liên tục giải thích với người khác rằng chuyện công
việc, học hành, và các hoạt động xã hội khác đã ngốn hết thời gian của tôi như
thế nào -mặc dù chuyện đó có hơi phóng đại. Tôi vận dụng cả một con bò rất đáng
tin: Đâu phải tôi hoàn toàn ngồi ì ra đó đâu. Tôi không đủ tiền để trở thành hội
viên; tôi mập quá nên trước khi có thể đến phòng tập, tôi phải đến bác sĩ khám và
tư vấn lịch tập an toàn; mà cũng tại vì tôi không có thời gian... Cuối cùng tôi phải
thừa nhận rằng tôi chỉ tự đùa cợt với mình thôi. Nói rằng không có thời gian để
tập thể dục thì cũng như nói sức khỏe của mình không đủ là ưu tiên trong các hoạt
động hàng ngày. Tôi quyết định giết con bò này và chỉnh đốn tại thời gian biểu.
Tôi từng luôn cảm thấy mỏi mệt. Bây giờ, sau vài tháng đi bộ, đạp xe, và tập thể
dục dụng cụ ba đến bốn lần một tuần, tôi nhiều sinh lực hơn, tôi xuống được vài
kí lô và điều quan trong nhất tà tôi cảm thấy mình tốt hơn - không chỉ vì đã tập
thể dục, mà là vì tôi đã quyết tâm loại bỏ sự biện bạch này và đã kiên trì làm theo
quyết định của mình.
- Helen, Otario, Canada
*
*
*
Kết quả cuối cùng của việc sống trong một môi trường không có bò là gì?
Nếu chúng ta hỏi được Galileo, một trong những nhà khoa học lỗi lạc nhất của
mọi thời đại, ông có thể sẽ nói rằng đó là cuộc sống của sự thật. Vì nếu những
con bò là dối trá, như chúng ta đã có thể thấy không chỉ một lần trong tác phẩm
của ông, thì việc sống trong sự mê hoặc của nó là cho phép nó thống trị cuộc
đời ta.
Cũng giống như nhiều người trong chúng ta đã phải vật lộn với những con
bò đã được giáng xuống cho mình, Galileo đã phải đấu tranh chống lại sự dốt nát
và những định kiến về hành trình mưu cầu kiến thức và sự thật của ông, và cuộc
chiến đó đã khiến ông bị ngược đãi và bị tống giam. Ở trường học, ông tranh cãi
với tất cả mọi người - các giáo sư, bạn học, các tác giả được ngưỡng mộ của sách
giáo khoa - và trên hết, ông tranh cãi với Aristotle, nhà triết học Hy Lạp vĩ đại,
người đã chết trước đó gần hai ngàn năm.
Lý do? Trong hai ngàn năm đó, trong lĩnh vực khoa học hầu như không có
nhiều thay đổi, phần lớn là do quan điểm của Aristotle về tự nhiên vẫn là thứ duy
nhất được thừa nhận. Aristotle đã đúng trong mọi vấn đề, và không ai nghi ngờ
