của những lựa chọn mà bạn đang tiến hành, vào mọi giây phút của
mọi ngày. Bạn lựa chọn việc đọc cuốn sách này. Bạn lựa chọn việc suy
nghĩ về quan điểm này. Bạn lựa chọn việc chấp nhận hay phủ định
những quan điểm ấy. Đó có thể là lỗi của tôi nếu bạn cho rằng mấy ý
tưởng của tôi thật là dớ dẩn, nhưng bạn phải chịu trách nhiệm cho
việc đi tới kết luận của mình. Không phải là lỗi của bạn khi tôi lựa
chọn viết ra dòng này, nhưng bạn vẫn chịu trách nhiệm vì đã lựa
chọn đọc nó (hoặc không).
Có sự khác biệt giữa việc đổ lỗi cho người khác về hoàn cảnh của
bạn và việc người đó thực sự chịu trách nhiệm trước hoàn cảnh của
bạn. Không một ai khác chịu trách nhiệm trước tình thế của bạn ngoại
trừ chính bạn ra. Nhiều người có thể sẽ bị buộc tội vì sự bất hạnh của
bạn, nhưng không một ai chịu trách nhiệm trước việc bạn không hạnh
phúc trừ bạn ra. Đó là bởi vì bạn luôn là người lựa chọn cách thức mà
mình nhìn nhận sự việc, cách thức mà bạn phản ứng trước các sự
việc, và cách thức bạn đánh giá chúng. Bạn luôn lựa chọn thước đo để
đánh giá các trải nghiệm của mình.
Cô bạn gái đầu tiên của tôi đã đá tôi một cách vô cùng hoành
tráng. Cô nàng bỏ tôi mà đi với thầy giáo của cô ta. Quá tuyệt. Và khi
nhắc đến thật tuyệt, ý của tôi là nó cảm giác như thể bạn bị đấm vào
bụng khoảng 253 lần ấy. Để khiến cho mọi việc tệ hơn, khi tôi chất
vấn cô ta về chuyện này, cô ta chỉ đơn giản là bỏ tôi mà đi theo thằng
cha kia. Ba năm bên nhau, bị vứt toẹt đi như vậy đấy.
Tôi đau khổ hàng tháng trời sau đó. Đấy là điều tương đối dễ hiểu.
Nhưng tôi cũng cho rằng cô ta là người phải chịu trách nhiệm cho sự
đau khổ của tôi. Và điều này chẳng dẫn tôi tới đâu hết cả. Chỉ khiến
cho nỗi đau càng thêm trầm trọng.
Này nhé, tôi đâu có thể điều khiển được cô ấy. Dù tôi có gọi cho cô
ấy bao nhiêu lần, chửi bới, hay cầu xin cô ấy quay lại bên tôi, hay
đường đột đến nhà cô ấy, hay làm những việc nhảm nhí và ngớ ngẩn
mà một thằng bồ cũ vẫn thường làm, tôi không thể nào mà điều khiển
