đâu. Nó chẳng bao giờ biết phải làm gì với tay mình. Đây có khi là lý do tại
sao có nhiều người hút thuốc đến thế. Tại sao lại say xỉn ở mấy buổi tiệc vì
bia là thứ họ có thể bám tay vào.
Nó nghĩ về những món đồ dùng sân khấu mà cô Westcott yêu cầu tụi
nó mang tới những buổi tập tại nhà hát Masque để giúp nhập tâm nhân vật.
Nó ước có món gì đó giúp nó nhập được vai Layla-hòa nhập-bạn bè.
Có một khoảng lặng trong cuộc trò chuyện sau khi bọn con gái đều
đồng ý rằng Abbie là một con nhỏ lẳng lơ lừa đảo. Layla cố gắng chen vào
sau khi đã nhẩm trong đầu cái câu sẽ làm cho nó có vẻ dí dỏm, sành điệu và
sâu sắc. “Này, mấy bồ có nghĩ là...” nó bắt đầu cà lăm khi tụi kia chuyển sự
chú ý sang nó. “Hút thuốc. Đó quả thực là một nghĩ lễ cổ xưa, tụ tập quanh
đống lửa.” Trong đầu, nó dùng câu này như một cách chuyển sang chủ đề về
những cái bóng trên vách hang của Plato
, và làm thế nào để biết thứ gì
mới là thực? Như hiện tượng nóng lên toàn cầu, hay chuyện hai ông bà già ở
nhà sẽ chia tay, hay Abbie hóa ra lại là một con nhỏ lẳng lơ lừa đảo. Ta
không thể tin tưởng là mọi thứ sẽ mãi không thay đổi. Bởi vì một con gà tây
vẫn cứ nhìn mọi thứ đều ngon lành cho đến ngày người nông dân cầm dao đi
tới. Nhưng bây giờ thì câu chuyện làm quen của nó vừa thốt ra đã thấy lố
bịch và giả tạo kinh khủng.
“Phải rồi,” CeeCee nói. “Và bởi vì chất nicotin cũng gây nghiện nữa.”
Những đứa khác phá lên cười và cái vòng tròn lại tự khép lại mà không có
nó, như thể một tế bào vừa cự tuyệt con virus.
Travis rê bóng tới chỗ nó. “Đó có phải bạn cậu không?” cậu ta nói bằng
vẻ hào hứng khi Casandra đẩy cửa bước vào, nhìn quanh quất tìm nó. Con
nhỏ có cái kiểu đi giống như một nữ đạo chích trong phim với áo khoác bay
phần phật quanh người và cái balô Hello Kitty gớm ghiếc đong đưa một bên
vai.
“Phải,” Layla nói, biết ơn vì có bạn tới cứu bồ, nhưng cũng hơi sững sờ
khi thấy Travis đang nói chuyện với nó.
Nó thu gom mớ đồ. “Tớ phải đi đây.”
“Sao thế con quỷ?” Cas gọi khi hối hả chạy tới gặp nó.
