liền dừng lại để xem cho kỹ:
- Cái dấu ấy nghĩa là thế nào? – Cô tự hỏi – Có ai muốn làm hại chủ ta,
hay là họ làm như vậy vì nghịch ngợm thôi? Dù với ý đồ nào đi nữa, thì ta
cẩn tắc vô áy náy.
Cô liền lấy viên phấn, và bởi vì cửa mấy nhà liền đều giống hệt nhau, cô
đánh dấu luôn mấy cái, vào cùng một nơi tương tự, rồi vào nhà mà chẳng nói
gì với ông chủ hay bà chủ.
Trong thời gian đó, tên cướp vẫn tiếp tục đi, nó lên tới rừng và gặp đồng
bọn rất sớm. Đến nơi, nó thuật lại chuyến đi thành công của mình, còn nói
quá đi về sự may mắn là ngay từ phút đầu tiên đã gặp một con người cho biết
sự việc đang điều tra, mà chắc chắn ngoài ông lão ra, chẳng còn ai có thể hay
biết. Cả bọn lấy làm hài lòng. Sau khi khen ngợi sự nhanh nhảu của nó, tên
đầu lĩnh cất lời nói với cả bọn:
- Các bạn ạ, chúng ta không được để mất thời giờ. Hãy lên đường, vũ
trang đầy đủ, nhưng lại làm sao cho người ta khỏi thấy là chúng ta mang
theo vũ khí. Chúng ta lại phải vào trong thành phố từng nhóm một, kẻ trước
người sau, để đừng gây nên sự ngờ vực. Nơi hẹn gặp nhau là ở quảng trường
lớn. Một số anh em đứng mạn bên này, một số khác đứng phía bên kia.
Trong lúc ấy, tôi sẽ cùng anh bạn vừa mang tin tốt lành về với chúng ta đây
đi nhận dạng ngôi nhà, để quyết định xem nên ra tay cách nào là hay nhất.
Lời tên đầu lĩnh được cả bọn nhiệt liệt tán thưởng.
Chẳng mấy chốc cả bọn sẵn sàng lên đường, chúng đi thành từng tốp hai,
ba tên một, đi cách nhau khá xa, và vào gọn trong thành phố chẳng để ai ngờ
vực. Tên đầu lĩnh và tên buổi sáng đã tới đây, vào sau rốt. Tên này dẫn chỉ
huy của nó tới phố có nhà của Ali Baba. Đến trước ngôi nhà có đánh dấu
phấn của Mocjian, nó bảo chính là nhà này đây. Nhưng, tiếp tục đi một
quãng nữa để khỏi bị nghi ngờ, tên đầu lĩnh để ý thấy ngôi nhà tiếp theo
cũng được đánh dấu ở cửa, vào cùng một chỗ ấy. Nó liền chỉ cho tên dẫn
đường thấy và hỏi, vậy là nhà này hay nhà kia. Tên đưa đường bối rối, không
biết trả lời thế nào, nhất là khi cùng với tên đầu lĩnh, nó thấy những bốn,
năm nhà liền đều có vạch phấn giống nhau. Nó thề rằng nó chỉ đánh dấu mỗi
một mà thôi, và nói tiếp:
- Tôi không rõ ai là người đánh dấu các nhà kia mà giống hệt nhau như
vậy. Thú thật là tôi hoang mang chẳng nhận ra được mình đã đánh dấu nhà
nào.
Tên đầu lĩnh thấy mưu đồ của mình đã bị ung từ trong trứng, liền đến
quảng trường, gặp một tên đồng bọn. Nó sai báo cho tất cả biết, cả đội đã vất
vả một chuyến vô ích, giờ chỉ còn có việc đi tìm đường tháo lui thôi. Chính
