mời chàng đi xem thử ý kiến của em nói rằng căn phòng này là gian kém
nhất trong nhà có đúng hay không.
Một vài người hầu của tiên nữ có mặt trong phòng khách lúc ấy, hiểu rõ ý
muốn của chủ, liền đi ra, và lát sau trở lại mang vào một số món ăn nhẹ cùng
rượu tuyệt vời.
Sau khi hoàng tử Atmét đã ăn uống vừa đủ rồi, tiên nữ Pari Banu dẫn
chàng đi từ phòng này sang phòng khác, đâu đâu chàng cũng thấy kim
cương, hồng ngọc, bích ngọc và đủ loại đá quý, được dùng cùng với ngọc
trai, mã não, vân thạch, vân ban thạch và đủ loại cẩm thạch quý nhất, chưa
nói tới bàn ghế, đồ đạc đắt tiền không thể nào ước lượng nổi, tất cả được sử
dụng rộng rãi một cách kỳ lạ. Chàng thú thật chưa bao giờ được thấy một
cảnh giống thế này.
Tiên nữ bảo chàng:
- Thưa hoàng tử, chàng ngợi ca quá đáng lâu đài của em, tuy nó cũng khá
đẹp thật đấy, nhưng chàng sẽ nói như thế nào khi nhìn thấy cung điện của
những vị đứng đầu các thần linh, nó đẹp hơn, rộng rãi hơn và huy hoàng hơn
rất nhiều? Em cũng có thể mời chàng đi xem cảnh đẹp khu vườn của em.
Nhưng xin để vào một dịp khác, trời sắp tối rồi, đã đến lúc chúng ta dùng
bữa. Căn phòng tiên nữ Pari Banu mời chàng vào, đã bày sẵn tiệc, chính là
gian cuối cùng chàng chưa xem trong lâu đài, nó không hề kém một phòng
nào đã thấy. Vừa bước vào, chàng đã khâm phục ánh sáng của cơ man là đèn
nến thoang thoảng mùi trầm hương, đèn tuy nhiều đấy nhưng không làm rối
mắt vì được sắp xếp cân đối, nhìn rất thích. Một tủ lớn đựng chén bát toàn
bằng vàng, mà sự gia công chế tác còn quý hơn cả chất liệu.
Nhiều tốp nữ ca sĩ, cô nào cũng đẹp như tiên và ăn mặc rất sang trọng bắt
đầu vừa hát vừa đàn, du dương trầm bổng như chàng chưa từng được nghe
bao giờ. Hai người ngồi vào bàn. Tiên nữ Pari Banu chú ý đưa từng món
ngon nhất, lần lượt giới thiệu tên gọi và mời chàng dùng. Còn hoàng tử thì
chưa bao giờ nghe nói tới tên gọi, và thấy món nào cũng tuyệt diệu, cứ luôn
miệng khen, cho rằng các món ăn của thần tiên quả hơn những thức vẫn
dùng nơi trần thế. Đến khi dùng rượu, chàng cũng ngỏ ý như vậy. Rồi tới lúc
tráng miệng, thì loại trái cây hoặc bánh ngọt nào cũng không chê vào đâu
được.
Sau bữa ăn, tiên nữ Pari Banu và hoàng tử Atmét rời bàn tiệc, bàn được
dọn đi ngay tức khắc. Hai người ngồi xuống trường kỷ đầy tiện nghi, lưng
tựa vào những chiếc gối bọc lụa hoa màu sắc rực rỡ, được thêu tay một cách
cực kỳ tinh xảo. Lập tức một số rất đông thần linh và tiên nữ ùa vào phòng
và bắt đầu một cuộc khiêu vũ kỳ lạ nhất. Họ cứ tiếp tục mãi như vậy cho tới
khi tiên nữ Pari Banu cùng hoàng tử Atmét đứng lên. Thế là, vẫn tiếp tục
