CHUYỆN NUARẾTĐIN ALI VÀ BÊRẾTĐIN
HÁTXAN
Tâu Đấng thống lĩnh các tín đồ, ngày xưa ở nước Ai Cập có một nhà vua
công minh, độ lượng, thương người và tính tình thoải mái. Những đức tính
ấy làm cho các nước lân bang rất nể vì. Vua thương yêu những người nghèo
khó, bảo vệ những vị tài cao học rộng. Ai có tài đều được cất nhắc lên giữ
những trọng trách trong triều.
Vị tể tướng của nhà vua là một người thận trọng, khôn ngoan, sâu sắc, tinh
thông tất cả những môn văn chương cũng như khoa học. Tể tướng có hai
người con trai đều tuấn tú khôi ngô và đều rất giống cha trên mọi mặt. Người
con cả được gọi là Sêmsếtđin Môhamét còn Nuarếtđin Ali là tên người con
thứ. Đặc biệt người con thứ là một chàng trai hội đủ mọi đức tính trên đời.
Tể tướng qua đời, nhà vua cho triệu hai chàng trai đến và phong cho hai
chàng làm chức thượng thư. Vua nói:
- Ta hết sức buồn vì việc phụ thân các anh từ trần. Lòng ta cũng thương
tiếc ông chẳng khác gì các anh thương tiếc thân sinh các anh. Ta muốn
chứng tỏ cho các anh thấy tình cảm của ta. Ta biết rằng hai anh hiện đang
chung sống với nhau và cùng hết lòng thương yêu đoàn kết lẫn nhau, cho
nên ta phong cho hai người cùng một phẩm chất như nhau. Hãy đi làm
nhiệm vụ, và hãy cố noi gương phụ thân các anh!
Hai vị tân thượng thư tạ ơn nhà vua rồi lui về nhà và cùng nhau lo tổ chức
tang lễ của cha.
Sau một tháng cử tang, họ ra khỏi nhà, cùng nhau vào triều và cùng nhau
lần đầu tiên tham dự công việc triều chính. Từ hôm ấy trở đi, ngày nào hai
chàng cũng vào triều yết.
Cứ mỗi lần nhà vua đi săn, thì một trong hai chàng được cử tháp tùng và
cứ lần lượt thay nhau hưởng vinh dự ấy.
Một hôm, sau bữa ăn tối, hai anh em ngồi nói chuyện với nhau. (Hôm ấy
là buổi tối mà sáng hôm sau người anh sẽ tháp tùng nhà vua trong một
chuyến đi săn.) Người anh cả nói với người em trai:
- Chú hai à, cả chú với anh đều chưa lập gia đình, mà hai anh em ta lại rất
đoàn kết thương yêu nhau. Anh vừa nảy ra một ý thế này: Hai anh em ta hãy
kết hôn với hai chị em một gia đình nào đó môn đăng hộ đối với nhà ta và sẽ
tổ chức cưới cùng một lúc. Chú nghĩ thế nào về ý kiến ấy của anh?
Nuarếtđin Ali đáp:
- Em nghĩ rằng ý nghĩ của anh thật vô cùng đặc sắc. Nó rất phù họp với
tình thân thiết giữa hai anh em ta. Không thể có ý kiến nào hay hơn. Về phần
