Nhà vua đồng tình với phe này và ra lệnh cho Khacan cố tìm mua cho
được một nữ nô lệ vừa hoàn hảo về nhan sắc, lại vừa có tất cả những đức
tính tốt đẹp như nói ở trên, và trước hết, phải thông thái.
Xaoui, vốn rất ganh tị với vinh dự mà nhà vua ban cho Khacan, hơn nữa
lão thuộc về phe có ý kiến ngược lại, liền nói:
- Tâu bệ hạ, thật khó mà tìm cho được một nữ nô lệ hoàn chỉnh mọi mặt
như ngài vừa đòi hỏi. Giả dụ có tìm được và tôi cho là khó mà có được một
người như vậy, thì giá một vạn đồng tiền vàng cũng còn rẻ.
- Xaoui à, – nhà vua đáp – hẳn ông cho số tiền ấy to quá đối với ông,
nhưng đối với ta thì không.
Nói xong, vua truyền cho viên tổng quản ngân khố mang một vạn đồng
tiền vàng tới nhà Khacan.
Khacan cho triệu ngay tất cả những người lái chuyên việc mua bán đàn bà,
con gái nô lệ đến, và nhờ họ bao giờ tìm được một nữ nô lệ như ông mô tả,
thì báo ngay cho ông biết. Các lái buôn, vừa để lấy lòng Khacan vừa vì lợi
ích của chính họ, đều hứa là sẽ cố hết sức tìm được cho ông một người vừa
ý. Từ đó ngày nào cũng có một nữ nô lệ được dẫn trình tể tướng, nhưng
không một ai trọn vẹn, chẳng mắc chứng này thì bị tật khác.
Một hôm, rất sớm, Khacan định vào chầu vua ở hoàng cung thì một người
lái đến, vẻ rất vội vã, níu ngựa ông lại và báo rằng tối qua vào lúc khuya
khoắt có một nhà buôn Ba Tư mới tới, mang theo một nữ nô lệ cực kì xinh
đẹp, ăn đứt tất cả những người mà y được thấy mặt từ trước tới nay. Rồi y
dạm bán người nữ nô lệ này. Ngoài trí thông minh và kiến thức của cô ta,
nhà buôn còn đảm bảo rằng người nữ nô lệ ấy có thể đấu trí với bất kì ai
thông thái, minh mẫn nhất trên đời.
Rất vui mừng được biết tin ấy, và hi vọng có thể làm vua vui lòng, Khacan
bảo y dẫn người nô lệ đến gặp ông ngay sau khi tan chầu.
Người lái có mặt đúng hẹn. Khacan thấy người nữ nô lệ này quả rất đẹp,
liền đặt tên là Người Đẹp Ba Tư. vốn cực kì thông minh và hiểu biết rộng,
sau khi nói chuyện với nàng, ông nhận ra ngay có tìm kiếm thêm nữa cũng
vô ích. Chẳng bao giờ có thể mua được một người nữ nô lệ nào khác vượt
được người này về những đức tính mà nhà vua đòi hỏi. Ông hỏi người mối
lái: nhà buôn Ba Tư đặt giá bao nhiêu.
- Thưa ngài, – người lái đáp – Ông ta là con người chỉ nói một lời. Ông ta
quả quyết rằng mình chỉ có thể bán đúng giá một vạn đồng tiền vàng. Ông ta
thề thốt với tôi rằng, không tính tới sự chăm sóc vất vả và thời gian nuôi dạy,
riêng chi phí về thuê thầy dạy học để bồi dưỡng trí thông minh cũng như trau
dồi nhan sắc, chi phí may mặc và ăn uống cho cô, cũng đã tốn hết ngần ấy
