chú nói với mẹ.
- Chẳng cần nói thêm nhiều hơn nữa những việc gì xảy ra sau đó, mẹ đã
biết cả rồi. Tóm lại, đầu đuôi câu chuyện xảy ra với con và những nỗi hiểm
nghèo mà con phải trải qua từ hôm con xa mẹ đến nay là như vậy đấy.
Bà mẹ Alátđanh kiên nhẫn lắng nghe mà không ngắt lời câu chuyện kỳ
diệu và lạ lùng đồng thời cũng đáng lo âu nữa cho một người mẹ vẫn thương
yêu con tha thiết bất chấp tính xấu của nó. Tuy vậy, đến những đoạn xúc
động nhất, làm nổi bật sự đểu cáng của lão phù thủy người Phi, bà không thể
không để lộ ra mặt bà oán ghét lão ta đến chừng nào. Alátđanh vừa nói xong,
bà đã không tiếc lời nguyền rủa tên bất lương ấy. Bà gọi lão nào là phản trắc,
là xảo trá, là dã man, tên giết người, lừa dối, phù thủy, thù địch và là kẻ hủy
diệt loài người.
- Đúng như vậy con ạ, – bà nói tiếp – đó là một tên phù thủy mà bọn phù
thủy hết thảy đều là dòi bọ. Bằng những bùa ma phép quỷ, chúng toàn giao
du với loài yêu quái. Tạ ơn Thượng đế đã không để cho sự độc ác của lão
làm hại đến con! Con tạ ơn trời đất về cái phúc lành con vừa được hưởng.
Nếu con không nhớ đến Thượng đế và cầu xin sự cứu vót của Người, thì
chắc chắn con đã không thể nào thoát nạn.
Bà còn nhiều điều nữa nguyền rủa lão phù thủy đã phản bội con trai bà, thì
chọt nhớ ra Alátđanh, đã ba ngày rồi không chạp mắt, đang cần được nghỉ
ngơi. Bà sửa soạn nơi cho chú nằm và một lát sau bà cũng đi ngủ luôn.
