NGHÌN LẺ MỘT NGÀY - Trang 173

chỉ còn có việc làm thủ tục hôn lễ cho anh chàng cưới người dâu cũ của
ngài.
Không chút chậm trễ, thương gia Muzaphe cho gọi cậu con trai Tahe và
mọi người trong gia đình tề tựu đông đủ. Trước mặt cả gia đình, viên phó
chánh án làm lễ cho Culup cưới vợ, nhưng người ta không cho chàng rể
được nhìn thấy mặt cô dâu, bởi cậu cả Tahe nhất quyết đòi như vậy. Hơn
thế, mọi người quyết định đêm nay ông chồng hula phải ở trong phòng
riêng với người vợ mới cưới tuyệt không đèn không đóm, sợ để chàng nhìn
thấy mặt nàng, e sáng hôm sau sẽ chẳng dễ dàng trong việc đuổi nàng đi
chăng.
Thế là đêm hôm ấy, người ta dẫn chàng Culup vào phòng tân hôn. Trong
phòng lúc này hoàn toàn không đèn lửa, chỉ có người đàn bà nằm sẵn trên
một cái giường có đệm phủ gấm thêu. Anh chàng khoá trái cửa lại thật
chặt, cởi áo quần ngoài, mò mẫn tìm ra được cái giường trèo lên nằm cạnh
người đàn bà. Người phụ nữ ấy lúc ấy không ngủ được. Cho dù dĩ nhiên
không nhìn thấy mặt ông chồng hờ, mà thông thường người rất xấu trai, bởi
cô thừa biết bao giờ người ta cũng chọn những anh chàng đàn ông khốn
khổ nhất cho làm nhiệm vụ hula, nhưng không phải vì vậy mà nàng không
hồi hộp. Về phần chàng Culup, bởi viên phó quan đã hết lời khoe khoang
sắc đẹp của cô dâu, cũng lấy làm phiền lòng vì không có được niềm vui
nhìn thấy khuôn mặt thật của nàng. Hơn nữa người ta ca ngợi sắc đẹp của
nàng quá lời, cho nên anh chàng càng thêm tò mò muốn biết có đúng thế
hay không, cô vợ mình thân hình mặt mũi thật ra sao. Chàng nói với người
phụ nữ:
- Thưa bà, cho dù đêm hôm nay đối với tôi là một đêm lạc thú, tôi vẫn
không sao thưởng thức trọn vẹn niềm vui ấy. Tôi luôn luôn mong ước được
nhìn thấy sắc đẹp của bà. Vì quá ước mong đến nỗi lúc này tôi chẳng có
cách gì ăn nằm với bà được. Vậy mà sáng sớm mai, tôi đành phải xa bà rồi.
Hạnh phúc của tôi như vậy ngắn ngủi quá chừng. Ít ra người ta cũng cho tôi
được nhìn thấy dung nhan bà chứ.
Nói đến đây, chàng trai dừng lại để lắng nghe xem người phụ nữ sẽ đối đáp
ra sao. Chàng khá ngạc nhiên người đàn bà không trả lời thẳng vào câu hỏi