NGHÌN LẺ MỘT NGÀY - Trang 418

ngọc báu. Họ nhờ người vào tâu, có ba thương gia chung vốn buôn ngọc
vẫn đi chào bán ngọc ở các triều đình, từ kinh thành Batđa đến muốn xin
gặp nhà vua. Vua Hocmô cho mời cả ba vị vào ngay. Ba vị thương gia mở
các hộp, đưa trình vua xem những viên kim cương lớn nhất. Nhà vua thích
thú xem ngọc, đặc biệt thốt lên khi nhìn thấy một viên to bằng quả trứng
chim bồ câu “Ôi, viên ngọc mới đẹp làm sao! Cả đời ta chưa từng nhìn
thấy. Dường như thiên nhiên đã bắt tụ hội tại viên ngọc này tất cả màu sắc
rực rỡ nhất trên đời. Đâu là nơi sản sinh ra vật lạ này?”
Tể tướng Atanmuc từng làm nghề buôn ngọc, đáp thay cho ba người:
- Tâu bệ hạ, chỉ có ở đảo Xêrendip mới tìm ra được loại kim cương
độc đáo như thế này. Chúng tôi đã mua được viên này ở nước ấy. Đúng là
trong tất cả các lọai châu báu hiện có ở Xêrendip, duy viên này được mọi
người đồng ý cho là quý hiếm nhất.
Thấy vua Hocmô cứ ngắm nghía không chán, vua Bêrêđin nói:
- Tâu bệ hạ, chúng tôi rất mừng thấy có một thứ làm cho ngài hài lòng.
Chúng tôi khúm núm khẩn cầu xin bệ hạ cho phép được dâng tặng ngài vật
mọn này. Xin bệ hạ vui lòng chấp nhận cho, nếu bị ngài khước từ, chúng
tôi sẽ lấy làm tủi thân lắm.
Nhà vua Hocmô đồng ý nhận món quà. Vua ngỏ ý mời ba vị khách lưu lại
một thời gian trong kinh đô mình, và mời ba người vào ở luôn trong cung
điện của hoàng gia.
Ba người chuyển vào ở tại hoàng cung ngay trong ngày hôm ấy. Quốc
vương Hocmô ban cho họ mấy căn nhà đẹp nhất và sai các quan vẫn hầu
cận nhà vua đích thân phục dịch họ. Vua Hocmô tin đấy là những thương
gia có nhiều dịp đi lại các nước châu Á, nên quyết định đối xử với họ vô
cùng trọng hậu, để sau này khi có dịp đến bán ngọc tại các triều đình khác,
họ sẽ ca ngợi kinh thành Astrakhan. Ngày nào vua cũng sai ban tặng phẩm
cho ba nhà buôn. Khi thì vua đích thân dẫn họ tham gia các cuộc săn bắn,
khi thì mời họ dự buổi trình diễn nghệ thuật đặc sắc. Lại có lần vua mở một
tiệc lớn chiêu đãi họ, có mặt tất cả các vị đại thần trong triều. Bất kỳ tổ
chức lễ lạc gì, vua cũng dặn cho làm huy hoàng hơn bình thường một tí,
khiến cho họ đến phải loá mắt ngỡ ngàng trước sự giàu có phồn vinh của