NGHÌN LẺ MỘT NGÀY - Trang 464

làm gì, để yên cho mọi người muốn làm gì thì làm. Họ càng tin tôi là phù
thuỷ Muc. Sau khi trói nghiến tôi lại, họ dẫn tôi đến trình quan chánh án.
Vừa nhìn thấy bộ dạng của tôi, viên quan đã phán ngay:
-Tên khốn kiếp kia, lần này mày đừng hòng thoát khỏi tội. Mày làm dơ dáy
cuộc sống này từ lâu bởi những hành động ghê tởm cúa mày. - Phán xong,
quan quay sang nói lại với viên giúp việc - Ngay tức khắc, hãy cho dẫn tên
này đến quang trường công cộng, nơi ta vẫn hành quyết những tên tội đồ
nguy hiểm nhất.
Viên chánh án vừa ngừng lời, bọn lính đã tóm lấy tôi, dẫn đến một quãng
trường khá rộng. Trong thời gian ấy, viên chánh án vào triều tâu với nhà
vua, xin nhà vua cho ý kiến nên xử tên phù thuỷ bằng hình thức nào.

NGÀY THỨ MỘT TRĂM BỐN MƯƠI MỐT.
Quốc vương nước Carim nghe lâu lão phù thuỷ Muc đã bị bắt và hiện đã bị
áp giải đến quãng trường chờ hành quyết, liên kêu kiệu đến tận nơi. Vừa
mới đến, chỉ nhìn thấy bộ mặt tôi, vua đã truyền bắt tôi phải chịu chết trên
giàn lữa. Vua chưa dứt lời, người ta đã mang tới một giàn hoả thiêu đủ chổ
thiêu sống một lúc hai chục tên phù thuỷ. Công việc tiến hành nhanh chóng
lắm, bỏi nhân dân tự động mang củi gỗ tới góp nhiều không kể xiết. Ai ai
cũng thích thú chờ đợi xem cảnh tôi bị thiêu đốt thành tro.
Tôi kiên nhẫn chờ cho người ta dẫn tới trói vào giàn hoả thiêu. Nhưng khi
lữa vừa châm, tôi niệm mấy câu thần chú làm đứt tung moi dây nhợ trói
buộc. Tôi nhặt một thanh gỗ, hoá phép thành một cỗ xe chiến thắng và
bước lên xe. Tôi cho cỗ xe bay lượn nhiều vòng trên không trung. Nhân
dân kinh thành Carim xem cỗ xe của tôi bay lượn cũng thích thú y như họ
được nhìn thấy tôi bị đốt cháy trên giàn lửa vậy. Tiếp đó tôi cất cao giọng
nói với nhà vua nước Carim:
- Hỡi vua Clit-Arxơlan kém công minh kia, ngươi muốn hành quyết ta như
giết chết một tên khốn kiếp, ngươi nên biết ta không phải một lão phù thuỷ
mà là một bậc hiền triết. Ta có khả năng làm nhiều điều kỳ diệu hơn rất
nhiều những gì ngươi đang được nhìn tận mắt.
Nói xong, tôi biến mất, khiến nhà vua cũng như toàn thể dân chúng có mặt