6
Tôi lại quay về khu phố nhà mình. Như một bóng ma lảng vảng nơi xảy
ra án mạng. Không hiểu làm thế nào tôi lại trôi giạt về đây. Sau khi chạy
khỏi nhà Kim, tôi rẽ hú họa vào một đại lộ và đi bộ cho đến lúc bắp chân
cứng đờ, rồi tôi nhảy lên một chiếc xe buýt, nó thả tôi ở trạm cuối cùng, tôi
ăn tối trong một quán rượu ngoài trời ở Shipara, thất thểu đi từ quảng
trường đến công viên để rồi cuối cùng đi đến khu phố nơi Sihem và tôi
quyết định dọn tới sống bảy năm trước đây, những năm tháng đã dựng lên
hàng rào thiêng liêng bất khả xâm phạm bảo vệ mối tình tuyệt đẹp của
chúng tôi. Đó là một khu phố xinh đẹp trầm lặng, gắn với những ngôi biệt
thự sang trọng và vẻ thanh bình, nơi thảnh thơi hưởng thụ của giới nhà giàu
Tel-Aviv và một bộ phận người giàu mới nổi, trong đó có một số người
Nga nhập cư dễ nhận diện qua chất giọng quê mùa và thói gàn dở luôn tìm
cách gây ấn tượng mạnh với hàng xóm láng giềng của họ. Lần đầu tiên đi
qua đây, Sihem và tôi đã ngay lập tức bị quang cảnh khu này mê hoặc. Ánh
ngày nơi đây dường như rạng rỡ hơn nhiều so với bất cứ nơi nào khác.
Chúng tôi thích những mặt tiền bằng đá đẽo, những chấn song bằng sắt rèn
và vẻ viên mãn toát ra từ những ngôi nhà có cửa sổ rộng mở và có những
ban công xinh xắn. Lúc đó, chúng tôi vẫn đang sống ở một khu phố ven đô
quy hoạch lộn xộn, trong một căn hộ nhỏ trên tầng ba một tòa nhà không có
gì đặc biệt, nơi những cảnh bạo hành gia đình xảy ra như cơm bữa. Chúng
tôi đã phải sống thắt lưng buộc bụng để tiết kiệm tiền mua nhà, dù vậy có
mơ chúng tôi cũng không dám tưởng tượng ra chuyện chuyển đến một khu
thượng lưu như thế. Tôi sẽ không bao giờ quên được niềm vui của Sihem
khi tôi gỡ dải băng bịt mắt nàng để cho nàng thấy nhà mới của chúng tôi.
Nàng đã nhảy dựng lên, cao đến mức làm nứt cả đèn mui gắn trên trần ô tô.
Và được ngắm nhìn nàng ngập tràn sung sướng như một cô bé con có điều
