cách trình bày hết những ý tưởng đó. Có tác dụng không? Không. Cái thực
sự lây lan là nỗi sợ, nỗi sợ thường trực rằng không bao giờ tìm được người
đi cùng chúng ta đến hết cuộc đời. Và nhân danh nỗi sợ ấy, chúng ta có thể
làm bất cứ điều gì, bao gồm cả chấp nhận người không phù hợp trong khi
thuyết phục bản thân rằng anh ta, cô ta chính là người đó, người duy nhất,
người mà Chúa đã đặt trên đường ta đi. Trong thời gian rất ngắn ngủi, cuộc
tìm kiếm an toàn chuyển thành tình yêu chân thành, và mọi việc trở nên ít
cay đắng hơn, ít khó khăn hơn. Cảm xúc của chúng ta có thể được xếp vào
một chiếc hộp rồi đẩy vào một góc trong đầu, nó sẽ vĩnh viễn nằm ở đó,
chỗ kín đáo và vô hình.
“Có người bảo rằng ở nước mình, tôi là người quen biết rộng rãi nhất.
Tôi quen các doanh nhân, chính trị gia, nhà công nghiệp. Chuyện đang xảy
ra với các công ty của tôi chỉ là tạm thời. Cô sẽ sớm chứng kiến tôi quay trở
lại.”
Tôi cũng là một người có nhiều mối quan hệ, tôi cũng biết những hạng
người như ông ta quen biết. Nhưng tôi không muốn làm gì để quay lại. Tôi
chỉ muốn một cái kết văn minh cho mỗi “mối quan hệ ấy.”
Đấy là bởi những gì không chấm dứt một cách rõ ràng luôn để lại cánh
cửa bỏ ngỏ, một khả năng chưa được khai phá, và một cơ hội để mọi thứ sẽ
trở về như trước đây. Tôi không quen với điều này, nhưng tôi biết rất nhiều
người thích ở vào hoàn cảnh như vậy.
Tôi đang làm gì thế này? So sánh kinh tế với tình yêu ư? Thiết lập một
mối liên hệ giữa thế giới tài chính với thế giới cảm xúc ư?
Đã một tuần kể từ khi tôi nghe tin về Jacob. Cũng đã một tuần kể từ cái
đêm trước lò sưởi, khi mối quan hệ với chồng tôi trở lại bình thường.
Chúng tôi có thể xây dựng lại cuộc hôn nhân của mình được không?
Đến trước mùa xuân năm nay, tôi vẫn là người bình thường. Bỗng một
ngày tôi phát hiện ra rằng mọi thứ tôi đang có phút trước phút sau có thể
biến mất, và thay vì phản ứng như một người thông minh, tôi lại đâm ra lo
lắng. Điều đó dẫn tôi đến chỗ trì trệ. Hờ hững. Không thể phản ứng và nhúc
