NGÔI NHÀ NHỎ TRÊN THẢO NGUYÊN - Trang 308

cầm lấy cán con dao bào bằng hai bàn tay và bào trên tấm ván một cách cẩn
thận. Công việc không có vẻ dễ chút nào. Thế là ba đặt những bàn tay lớn
của mình lên tay của Almanzo và hai cha con cùng bào tấm ván.
Rồi Almanzo đảo tấm ván lại, hai cha con bào tiếp cạnh kia. Tất cả mong
muốn của cậu là được làm như thế. Cậu rời khỏi ghế và đi kiếm má.
Hai bàn tay má đang bay lượn trong lúc bàn chân phải má đạp nhẹ đều đều
trên cần đạp cỗ máy dệt. Con thoi phóng tới lui thoăn thoắt từ bàn tay phải
qua bàn tay trái của má và ngược lại, giữa những sợi chỉ dọc và rất nhanh,
những sợi chỉ dọc này được đan chéo vào nhau, móc thật lẹ vào sợi chỉ mà
con thoi để lại phía sau.
Thịch! Chiếc cần đạp thốt lên. Tách-tách! Con thoi đáp lại. Thịch! Gióng
đạp lên tiếng và con thoi bay vụt lại.
Phòng làm việc của má rộng, sáng và ấm áp do hơi nóng toả ra từ ống khói
lò bếp. Chiếc ghế đu nhỏ của má đặt gần một ô cửa sổ và cạnh nó là một
giỏ mảnh nệm rách để khâu lại. ở góc phòng và một guồng quay tơ bỏ
không. Dọc một mé vách là một giá treo đầy những cuộn chỉ màu đỏ, nâu,
xanh, vàng do má nhuộm vào mùa hè vừa qua.
Nhưng tấm vải trên máy dệt lại có màu trắng xám của cừu. Má đang dệt
loại sợi không nhuộm lấy từ lông cừu trắng và lông cừu đen trộn chung với
nhau.
Almanzo hỏi:
- Cái này để làm gì?
Má nói:
- Không thọc tay vào, Almanzo! Đó không phải là cách hay.
Almanzo lại hỏi, lần này không chỉ chỏ:
- vải này may cho ai?
Má đáp:
- Cho Royal! Để may đồng phục học sinh cho nó.
Royal sắp theo học một trường chuyên ở malone vào mùa đông sau và má
dệt vải để may đồng phục cho cậu.
Vậy là trong nhà hoàn toàn êm ả, ngăn nắp và Almanzo xuống tầng dưới
lấy thêm hai chiếc bánh rán từ trong bình đựng bánh rán rồi ra ngoài tiếp