NGÔI NHÀ NHỎ TRÊN THẢO NGUYÊN - Trang 608

hầm hập. Mẹ mở toang cửa trước, buộc màn treo lên và mở tất cả cửa sổ.
Hơi đất ngùn ngụt bốc lên nhưng mưa dập xuống rửa sạch ngay. Mưa như
gõ trống trên mái nhà, chảy ròng ròng qua các mái hiên. Mưa gột sạch
không khí và một làn hơi mát dịu tràn ngập căn nhà. Laura không còn thấy
đầu óc bị đè nặng và cảm thấy da dẻ hết sức dễ chịu.
Những dòng nước ngầu bùn chảy dài trên mặt đất khô cứng. Nước tràn qua
các vết nứt dìm ngập tất cả. Nước mưa dâng xoáy những lỗ hổng chứa
trứng châu chấu và biến những chỗ đó thành bùn lỏng. Trên trời chớp sáng
lóe lên và tiếng sấm vang động rền rĩ.
Carrie vỗ tay hét lớn. Mary và Laura nhảy nhót cười sảng khoái, Jack vặn
người chạy nhốn nháo như một con chó con, nhìn qua từng ô cửa sổ ra
ngoài mưa và tiếng sấm nổ lớn kéo dài nó khẽ gừ lên, tựa hồ muốn nói :
- Ai mà thèm sợ !
Mẹ nói :
- Mưa này có thể kéo dài tới tối !
Đúng trước khi mặt trời lặn, mưa dứt. Mưa chuyển xuôi theo suối Plum
băng qua đồng cỏ về phía đông chỉ còn lưu lại một ít hạt thưa thớt rơi
xuống lấp lánh trong ánh nắng chiều. Rồi đám mây chuyển thành màu tím
đỏ với những đường viền vàng rực cuốn lên sát bầu trời quang đãng. Mặt
trời đã lặn xuống và những ngôi sao hiện ra. Không khí mát lạnh và đất ẩm
ướt thoải mái.
Chỉ còn một điều duy nhất mà Laura mong ước là bố có mặt ở đó.
Hôm sau, mặt trời vươn lên nóng cháy. Bầu trời lại nhuộm màu đồng và gió
như thiêu đốt. Trước lúc trời sập tối, những chồi cỏ như những mũi giáo li
ti đâm lên từ mặt đất.
Chì vài ngày, một sọc màu xanh lục đã kéo ngang mặt đất màu nâu. Cỏ
mọc lên ở những nơi mưa xối xuống và bầy bò đang đói mải miết gặm. Mỗi
buổi sáng, Laura đưa Sam và David ra buộc vào dây cột để chúng cũng
được ăn những ngọn cỏ non.
Bầy bò không còn la rống nữa. Những khớp xương của Spot bớt nhô ra. Nó
cho sữa nhiều hơn và sữa cũng ngọt hơn. Ngọn đồi phủ màu xanh trở lại và
những cây liễu, những cây mận đang trổ lá non.