THỨ BẢY
chìm nghỉm
Harry cất điện thoại vào túi áo khoác rồi ngả người ra sofa. Đội Pháp y có
thể sẽ khó chịu, nhưng thực tình ở đây cũng chẳng có nhiều manh mối để mà
phá hủy được. Rõ ràng hung thủ đã dọn dẹp sạch sẽ hiện trường sau khi gây
án, hệt như những vụ khác. Harry thậm chí còn ngửi thấy mùi xà phòng
thơm thoang thoảng khi áp mặt xuống sàn để kiểm tra mấy cục màu đen mà
lúc mới nhìn qua anh tưởng là cao su bị đốt cháy trên vải sơn lót sàn nhà.
Một khuôn mặt hiện ra ở ngưỡng cửa.
“Bjørn Holm, Phòng Giám định Pháp y.”
“Tốt,” Harry nói. “Cậu có thuốc lá không?”
Anh đứng dậy và đi ra đứng ở cửa sổ để Holm cùng đồng nghiệp bắt tay
vào việc. Ráng chiều chiếu xiên nhuộm vàng mặt trước những ngôi nhà, góc
phố lẫn tàng cây ở Kampen và lan tới Tøyen. Trong những buổi tối như thế
này, Harry không biết trên đời có thành phố nào đẹp hơn Oslo nữa không.
Chắc chắn phải có chứ, chỉ là anh không biết thôi.
“Các cậu kiểm tra giúp tôi xem mấy cục đen đen kia là gì.”
Harry trỏ xuống sàn.
“Được,” Holm nói.
Harry cảm thấy chóng mặt. Anh đã hút một lèo tám điếu thuốc. Nó giúp
anh kiềm chế cơn khát. Kiềm chế thôi chứ không hoàn toàn xua tan được.
Anh nhìn chằm chằm ngón tay cái. Có thể nó bị cắt bằng kìm. Được phết
sơn và keo dán. Búa và đục dùng để khắc ngôi sao năm cánh phía bên trên
cánh cửa. Lần này hung thủ mang theo kha khá đồ nghề đây.
Anh đã hiểu được ý nghĩa của ngôi sao năm cánh. Và cả ngón tay. Nhưng
tại sao lại phải dùng đến keo dán?
“Trông có vẻ giống cao su nóng chảy,” Holm nói. Cậu ta ngồi chồm hỗm
trên sàn.
