NGŨ-GIỚI LÀ THƯỜNG GIỚI CỦA MỌI NGƯỜI
304
về kurudhamma (pháp ngũ-giới) của ta, nên ta
phân vân không muốn ban kurudhamma (pháp
ngũ-giới) đến cho các ngươi.
Nguyên do câu chuyện xảy ra như thế này:
“Một hôm, ta đến chầu Đức-vua, trên đường
đi ta thấy một chiếc xe mới xinh đẹp, được biết
chiếc xe ấy của Đức-vua lân bang đem đến kính
dâng lên Đức-vua Dhanañcayakorabya. Ta thầm
nghĩ rằng:
Ta đã già rồi, nếu được Đức-vua ban chiếc xe
này cho ta, ta sẽ dùng chiếc xe này làm phương
tiện đi lại chầu Đức-vua thì tốt biết dường nào!
Khi ta vào chầu Đức-vua, sứ giả tâu kính dâng
chiếc xe lên Đức-vua. Đức-vua khen ngợi chiếc
xe rất xinh đẹp, rồi truyền dạy rằng:
- Này sứ giả, các ngươi nên kính dâng chiếc
xe xinh đẹp này đến vị bà-la-môn quân sư khả
kính của Trẫm.
Ban đầu ta không chịu nhận, nhưng Đức-vua
khẩn khoản mãi ta mới chịu nhận. Vì ta là vị
quân sư giữ gìn kurudhamma (pháp ngũ-giới),
sao lại phát sinh tâm tham muốn trong của cải
của người khác”.
Như vậy, giới của ta có bị ô nhiễm hay không?
Vì vậy, ta phân vân không muốn ban kuru-
dhamma (pháp ngũ-giới) cho các ngươi.