NGŨ-GIỚI LÀ THƯỜNG GIỚI CỦA MỌI NGƯỜI
306
- Thưa quý vị, tôi có giữ gìn kurudhamma
(pháp ngũ-giới) thật, nhưng bây giờ tôi hoài-
nghi về kurudhamma (pháp ngũ-giới) của tôi,
nên tôi phân vân không muốn truyền lại kuru-
dhamma (pháp ngũ-giới) đến cho quý vị.
Nguyên do câu chuyện xảy ra như thế này:
“Một hôm, tôi có phận sự đo điền thổ ở tỉnh
ngoài, tôi lấy sợi dây cột vào hai đầu cây, người
chủ đất cầm một đầu, còn tôi cầm một đầu.
Khi tôi giăng dây để đo đất, đầu cây của tôi
nhằm ngay vào hang con cua, tôi nghĩ rằng:
Nếu tôi cắm cây ngay vào hang con cua thì có
thể làm con cua chết, nếu tôi cắm cây tránh quá
hang con cua thì bị thâm lạm đất nhà nước, nếu
tôi cắm cây trước hang con cua thì thiếu hụt đất
của chủ điền.
Tôi nghĩ nếu trong hang này có con cua, thì
tôi đã thấy nó, tôi đã xem xét không nhìn thấy
con cua nào, có lẽ nó đã bỏ hang đi rồi.
Khi tôi cắm cây nhằm ngay vào hang cua, tôi
lắng nghe có tiếng kêu, tôi nghĩ có lẽ tôi đã cắm
cây đụng phải con cua bị đau, nhưng tôi không
biết con cua sống chết thế nào”.
Như vậy, giới của tôi có bị ô nhiễm hay không?
Vì vậy, nên tôi phân vân không muốn truyền
lại kurudhamma (pháp ngũ-giới) cho quý vị.
