Ngũ-Giới Là Pháp Đem Lại Sự An Lành
313
10- Người Đóng Cửa Thành Giữ Gìn
Kurudhamma
Các sứ giả đến gặp người đóng cửa thành
thưa rằng:
- Thưa anh, chúng tôi được biết anh giữ gìn
kurudhamma (pháp ngũ-giới).
Xin anh có tâm từ truyền lại kurudhamma
(pháp ngũ-giới) cho chúng tôi.
Người đóng cửa thành thưa rằng:
- Thưa quý vị, tôi có giữ gìn kurudhamma
(pháp ngũ-giới) thật, nhưng bây giờ tôi hoài-
nghi về kurudhamma (pháp ngũ-giới) của tôi,
nên tôi phân vân không muốn truyền lại
kurudhamma (pháp ngũ-giới) đến cho quý vị.
Nguyên do câu chuyện xảy ra như thế này:
“Một hôm, đến giờ đóng cửa thành, tôi đã
thông báo lớn tiếng đến 3 lần. Khi ấy, một người
nghèo với một đứa em gái vào rừng tìm củi và
cỏ xong, đang trên đường đi vào cửa thành. Hai
anh em vội vàng chạy đến, cũng vừa đúng lúc
đóng cửa thành. Tôi quở trách người ấy rằng:
- Anh không biết có Đức-vua trong thành,
không biết đến giờ đóng cửa thành hay sao? Mà
anh ham vui dẫn vợ đi dạo chơi trong rừng mãi
cho đến giờ này mới trở về?
Anh chàng nghèo ấy đáp rằng:
