Vậy hãy tổ chức lại thời giờ và sử dụng chúng như sau:
Điều 1: Athos.
Điều 2: Quán “Hình ảnh Đức Bà”.
Điều 3: Ông Fouquet.
Điều 4: Ông Colbert.
Điều 5: Ăn tối.
Điều 6: Y phục, giấy ống, ngựa, vali.
Điều 7: Và cuối cùng - Ngủ.”
Căn cứ theo sự sắp xếp này, D'Artagnan đi thẳng đến nhà Bá tước De La
Fère.
Từ hôm trước, Athos rất lo lắng về việc D'Artagnan viếng thăm Nhà vua;
nhưng chỉ bốn chữ của D'Artagnan cũng đủ làm ông yên tâm. Athos đoán
rằng Louis đã giao cho D'Artagnan một nhiệm vụ quan trọng nào đó, nhưng
ông không tìm cách làm cho bạn tiết lộ điều bí mật của mình. Ông khuyên
bạn nên giữ mình cẩn thận, và kín đáo đề nghị để mình cùng đi với bạn nếu
có thể được.
D'Artagnan đáp:
— Nhưng bạn thân mến, tôi đâu có đi đâu.
— Sao? Bạn đến từ biệt tôi, và bạn bảo không đi đâu hết?
D'Artagnan hơi đỏ mặt trả lời:
— Ồ! Có chứ, có chứ, tôi đi tậu một miếng đất.
— Đó là chuyện khác.
— Vậy tôi thay đổi câu nói của tôi. Thay vì nói: “Bạn đừng để mình bị
giết”, tôi sẽ nói: “Bạn đừng để mình bị lột”.
— Bạn thân mến, tôi sẽ báo cho bạn hay nếu tôi quyết định chọn một bất
động sản nào; rồi xin bạn giúp tôi một lời khuyên.
— Phải, phải - Athos nói, không mỉm cười để giữ ý.
Raoul De Bragelonne bắt chước vẻ dè dặt của cha.
D'Artagnan biết rằng từ biệt bạn mà không cho biết con đường mình sẽ
đi là một điều quá khó hiểu.
Ông nói với Athos:
— Tôi đã chọn vùng Mans, vùng này có tốt không?
