Tôi nhìn hơi thở mình bốc khói và bước nhanh tới trường. Mặt trời đã lên
nhưng không ấm áp hơn chút nào. Tôi thọc tay vào túi, cảm thấy trong đó
có một nắm khăn giấy cũ từ năm ngoái. Khiếp quá! Và những đồng đô-la.
Và một cái gì khác nữa, một mẩu giấy nhỏ gấp làm đôi.
Tôi rút nó ra.
Tôi nhận ra nét chữ nhỏ xíu của bạn ngay lập tức, những con chữ run rẩy
với những cái móc lạ lùng phía trên các chữ “t” và “l”.
Bạn sẽ muốn có bằng chứng.
3 giờ chiều nay: Ba-lô của Colin.
Ngày Giáng sinh: Du hành vui vẻ.
Tái bút: Cái ngáp thật sự có mục đích của nó. Nó làm mát bộ não bằng
cách đưa không khí lên cao thông qua đường mũi. Điều đó sẽ giúp gia tang
sự tỉnh táo.
Mẩu giấy cũng vẫn khô giòn như những mẩu giấy trước.
3 giờ chiều nay: Ba-lô của Colin. Tôi hoàn toàn không biết điều này có ý
nghĩa gì, hay làm thế nào bạn biết Colin.
Ngày Giáng sinh: Du hành vui vẻ. Cái này có lẽ liên quan đến cuốn sách
của tôi. “Du hành” nghĩa là du hành xuyên không gian hoặc thời gian, hoặc
cả hai. Đó chính là cách mà Meg đến được Camazotz, hành tinh nơi cha cô
ấy đang bị bắt giữ. Nhưng theo tôi biết thì nó không liên quan gì đến Giáng
sinh cả.
Ngày 27 tháng Tư: Trường quay TV-15. Ngày 27 tháng Tư là sinh nhật
chú Richard. Nhưng dĩ nhiên vào lúc đó, tháng Mười Hai năm ngoái, tôi
không hề biết gì về Trường quay TV-15 đó cho đến khi mẹ nhận được tấm
thiệp mời tham dự trò chơi truyền hình Kim Tự Tháp 20.000$ vài tuần trước
đây.
