Roswell đến đây hôm nay. Đó là chuyện đúng đắn phải làm."
Sam đang đi ngang phòng tuần tra khi McCord xuất hiện và tham gia cùng
Shrader và Womack tại cửa sổ hai chiều. Shrader nhìn McCord và cười
khúc khích. "Lần cuối cùng anh quyến rũ nhân chứng, sau đó bắt tay với
ông ta và luật sư của ông ta là khi nào vậy?"
"Tôi không tin tôi có sức quyến rũ đó," McCord mỉa mai nói.
"Cô ta là một kẻ dẻo mồm," Womack châm vào. "Cô ta đã làm cho người
luật sư đó liếm tay của cô ta."
"Không có gì là đáng ngạc nhiên cả," McCord trả lời, "Vì Littleton trên
thực tế đã giải thích rõ ràng cho cô ta là bà Manning có lỗi trong tai nạn
hơn thân chủ của cô ta. Khi chúng ta đứng ở đây, người luật sư trong đầu
đang có một dự thảo thư để gởi cho công ty bảo hiểm của Leigh Manning
yêu cầu tiền bồi thường cho xe của thân chủ cô ta, vân vân, và vân vân."
Shrader biện hộ cho Sam. "Littleton là người mới vào nghề. Hãy cho cô ấy
thời gian để học biết rằng thông thường là một lỗi lầm khi tình nguyện bất
cứ thông tin nào trong cuộc phỏng vấn. Cô ấy đã hơi bị sơ sót, chỉ có vậy
thôi."
McCord mang lại cho anh cái nhìn hoài nghi. "Littleton đã không sơ sót.
Cô ta đã cố tình làm điều đó."