Sam đóng tập tin lại, suy nghĩ .... Năm mười bảy tuổi, Valente đã tướt đi
một mạng người, có nghĩa là anh ta có khả năng làm chuyện đó, nhưng dựa
vào những chi tiết trong tập tin đó, anh đã làm nó trong cơn giận dữ. Vụ
giết người có dự tính trước là một loại tội ác hoàn toàn khác.
Mải mê suy nghĩ, cô vẽ nguệch ngoạc trên tập vở, cố gắng nghĩ ra Valente
thật sự là người như thế nào, chuyện gì đã làm anh mất kềm chế, chuyện gì
làm anh trở thành bạo lực - và tại sao Leigh Manning thích anh hơn người
chồng bất trung, nhưng rất khá về mọi mặt khác.
Cô vẫn còn đang cân nhắc tất cả những chuyện đó khi Shrader đứng lên.
"Chín giờ bốn mươi rồi -, " anh nói, rồi hơi trầm trọng anh nói thêm,
"Chúng ta đừng đến trễ và đưa cho trung úy một lý do để bắt đầu một ngày
trong sự bực bội."
"Lạy Trời đừng xảy ra chuyện đó," Sam nói một cách xấc láo, nhưng cô đã
không mất thời gian chộp nhanh tập tin đã mượn về Valente, tập vở và bút
chì, rồi đứng lên. Tâm trạng bực bội của McCord hôm qua đã trùng khớp
với chuyến đi mà anh đã đến văn phòng của Đại úy Holland. Khi anh đi
vào, anh đóng cánh cửa sau lưng của anh vào mặt của thư ký. Khi anh đi ra,
anh đã đóng sầm nó.
"Nơi này thường như là một hộp đá vậy. Hôm nay thì quá nóng," Shrader
than phiền, cởi áo khoác của anh và quăng nó kế bên cạnh miếng khăn giấy
chứa đựng những mảnh vụn thức ăn. Sam, mặc áo sơ mi màu đất sét mỏng,
nịt da, và cái quần len phù hợp, bỏ lại áo khoác trên lưng ghế của cô và đi
về phía văn phòng của McCord.
Cô nghĩ tâm trạng căng thẳng của McCord hôm qua có thể là kết quả của
việc bị ai đó khiển trách vì vụ án đã không được tiến triển đủ nhanh, nhưng
năm tuần không phải là một thời gian dài cho một vụ điều tra giết người -
