NGƯỜI BẢO HỘ - Trang 460

"Tôi sẽ không nhầm nó," Sam lặng lẽ trả lời.
Anh gật đầu một cách lạnh lùng, một cách nhầm lẫn tin rằng vì đã hiểu rõ
mệnh lệnh của anh, Sam sẽ làm theo nó ; sau đó anh nói, "Tôi sẽ gọi điện
thoại cho thị trưởng. Khi ba người rời khỏi đây, các người không được đưa
ra lời bình luận gì đến giới báo chí."
Anh đi vào nhà bếp và ba người họ nán lại thêm mười phút nữa, nhưng
Mack vẫn tiếp tục ở đó, khuất khỏi tầm nhìn và tầm nghe. Cuối cùng,
Shrader nói, "Tôi có ấn tượng rõ ràng là anh ấy muốn chúng ta rời khỏi."
Sam có cùng ấn tượng, nhưng cô muốn ở lại để nghe Edelman nói gì với
anh.
"Đi nào, Littleton, có thể sẽ mất anh ấy mấy tiếng đồng hồ chỉ để định vị
thị trưởng," Womack nói khi cô do dự trong tiền sảnh và giội tia nhìn lo
lắng về phía ngưỡng cửa trống không của nhà bếp. "Anh ấy đang rất bực
mình với cô. Hãy rời khỏi đây trước khi anh ấy quyết định tống cô vào đội
tuần tra."
"Tôi không nghĩ anh ấy bực mình tôi," Sam thì thầm một cách khó chịu khi
cô dừng lại ở ngoài cửa của căn hộ và xỏ chân vào đôi giày da xám của cô.
Cô gửi cái nhìn chế ngự lướt qua viên cảnh sát trẻ trong tiền sảnh ở thang
máy đang huých khuỷu tay một cảnh sát khác, ra dấu đến đôi chân của cô.
Womack nhìn cô, nhưng suy nghĩ của anh vẫn còn ở trên tính khí của
McCord. "Tôi dám chắc là vậy. Thực ra, tôi dám chắc điều duy nhất đã cứu
căp mông của cô là cô đã cứu cặp mông của anh ấy tối nay trong cuộc
chạm trán."
"Không," Shrader tranh cãi khi họ đã vào thang máy. "Anh ấy không bực
chút nào; anh ấy chỉ là đang rất tập trung. Bây giờ McCord như là một con
tàu vận chuyển, gầm rú xuống núi mà không có phanh, và Littleton chỉ là
dẫm chân hơi quá gần với đường đi của anh ấy ngay lúc này."
Với Womack ở một bên và Shrader ở bên kia của cô, họ lấn người qua lối
đi, xuyên qua đám đông phóng viên đang la hét và những ánh đèn loà mắt
của những chiếc máy ảnh nhắm đến họ ở bên ngoài toà nhà.
Liệu Mack có tức giận với cô hay không, Sam muốn tìm ra cách gì đó để
đợi ở đó và nhìn anh trả lời cuộc phỏng vấn của báo chí. Trên hết tất cả, cô