trẻ nhỏ lơ lửng trong không khí, mà là những tiết mục gây đau đớn tới sốc –
và bởi thế, tất nhiên – thu hút những đám đông trên toàn thế giới.
Selbit – phải, nghệ danh của ông là sự đảo ngược họ của ông – đã sáng
tạo ra màn trình diễn nổi tiếng Gối cắm kim sống, trong đó một cô gái có vẻ
như bị đâm tám mươi tư cây kim nhọn vào người. Một màn khác của ông là
Chiều không gian thứ tư, một tiết mục mà khán giả đã chứng kiến trong kinh
hoàng khi một phụ nữ trẻ có vẻ như bị đè tới chết dưới một chiếc hộp khổng
lồ. Một trong những màn tôi thích nhất của Selbit là tiết mục ông giới thiệu
vào năm 1922. Cái tên nói lên tất cả, quý khán giả thân mến: Tượng thần
bằng máu, hay Hủy diệt một cô gái.
Hôm nay tôi rất vui mừng được giới thiệu với quý vị một phiên bản nâng
cấp của màn trình diễn nổi tiếng nhất của Selbit, màn trình diễn mà ông đã
biểu diễn ở vài chục quốc gia và giúp ông được mời tới Chương trình Tạp
kỹ Hoàng gia ở Hippodrome, London.
Tên gọi của màn trình diễn là…
A, nhưng không…
Không, quý khán giả thân mến. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ để quý vị hồi hộp chờ
đợi và kìm nén thêm chút nữa với việc không nêu tên màn trình diễn ngay.
Nhưng tôi sẽ cho quý vị một đầu mối: khi Selbit trình diễn tiết mục này, ông
đã chỉ thị các trợ lý đổ máu giả vào những máng xối đằng trước sân khấu dụ
khách qua đường để họ mua vé. Thật tự nhiên, họ đã mua vé.
Hãy tận hưởng tiết mục tiếp theo của chúng tôi.
Tôi thực sự hy vọng quý vị sẽ thích.
Dù tôi biết có một người chắc chắn sẽ không thích.