“Gã đã thoát khỏi chiếc còng chết tiệt và cắt dây trói.” Sachs nhìn quanh.
“Vậy họ đâu?” Một cảnh sát mặc đồng phục hỏi.
“Larry đâu rồi?” Một người khác hỏi.
“Chắc đang đuổi theo?” Một người giải thích. “Có lẽ anh ấy không ở
trong khu vực có sóng.”
“Có thể,” Bell lầm bầm. Sự lo ngại trong giọng nói của anh phản ánh thực
tế là những chiếc bộ đàm Motorola cực mạnh hiếm khi trục trặc và tầm thu
phát sóng của chúng trong thành phố tốt hơn hầu hết đám điện thoại di động.
Bell gọi báo mã 10-39
, nghi phạm trốn thoát, một cảnh sát đang truy
đuổi hoặc đã mất tích. Anh hỏi tổng đài xem liệu có tín hiệu gì từ Burke
không, nhưng được thông báo là không có. Cũng không có thông tin từ bên
thứ ba nào về việc có nổ súng ở khu vực lân cận.
Mã tình huống khẩn cấp của cảnh sát ở Mỹ.
Sachs đi dọc theo con hẻm, tìm kiếm bất kỳ đầu mối nào có thể cho thấy
kẻ sát nhân đã đi đâu hay nơi mà Gã phù thủy có thể đã vứt xác viên cảnh
sát tuần tra nếu gã lấy được súng của Burke và giết anh. Nhưng cả cô lẫn
Bell đều không tìm thấy dấu hiệu gì của viên cảnh sát hay nghi phạm. Cô
quay sang nhóm cảnh sát đang ở đầu con hẻm.
Thật là một ngày tồi tệ. Hai người chết sáng nay. Kara nữa.
Và giờ là một cảnh sát mất tích.
Tay cô giơ lên chỗ loa/micro của chiếc bộ đàm SP-50 và lấy nó khỏi vai.
Đã tới lúc báo lại mọi chuyện với Rhyme. Ôi trời. Không muốn thực hiện
cuộc gọi này chút nào. Cô gọi cho Trung tâm qua bộ đàm và yêu cầu nối
máy. Khi cô đang đợi cuộc gọi được kết nối, cô cảm thấy một cú giật ở tay
áo.
Sachs quay ra. Khi mà cô hít một hơi thật sâu vì sốc, chiếc micro tuột
khỏi tay cô và rơi ra một bên. Thật không thể tin nổi.
Hai người đang đứng trước mặt cô. Một là viên cảnh sát hói đầu mà Sachs
đã ra lệnh ở hội chợ mười phút trước.
Người kia là Kara, mặc một chiếc áo gió NYPD. Cô gái trẻ nhíu mày,
nhìn xuống con hẻm. Cô hỏi, “Vậy gã đâu?”
