nói bị át bởi tiếng kèn solo khàn khàn.
Trời ơi, mình còn có thể viết nhạc hay hơn thế, anh nghĩ.
Thom nói đã tới giờ đo huyết áp của Rhyme. Anh ta thấy huyết áp cao.
“Tôi không thích điều này chút nào,” Thom nói.
“À, nói thật là, tôi cũng không thích nhiều thứ lắm,” Rhyme đáp lại một
cách nôn nóng. Anh thất vọng vì tiến triển chậm chạp của họ trong vụ án:
một kỹ thuật viên ở phòng thí nghiệm FBI tại D.C. đã gọi và nói rằng phải
sớm ngày mai mới có bất cứ báo cáo về những mẩu kim loại được tìm thấy
trong túi của Gã phù thủy. Bedding và Saul đã gọi cho hơn năm mươi khách
sạn ở Manhattan, nhưng không tìm ra nơi nào sử dụng các thẻ chìa khóa
APC khớp với chiếc tìm thấy trong túi áo khoác chạy bộ của Gã phù thủy.
Sellitto cũng đã gọi nhóm canh gác bên ngoài Cirque Fantastique – các cảnh
sát mới đã thay hai người ở đó từ buổi sáng – và họ báo là không có gì đáng
ngờ.
Và khó chịu nhất là không có chút may mắn nào trong việc tìm được
Larry Burke, viên cảnh sát tuần tra đã mất tích lúc bắt giữ Gã phù thủy gần
hội chợ đồ thủ công. Hàng chục cảnh sát đã lục soát cả khu West Side nhưng
không tìm thấy nhân chứng hay bằng chứng nào cho biết nơi có thể anh ta
đang ở. Tuy nhiên, có một điểm tích cực: thi thể anh ta không có trong chiếc
Mazda bị đánh cắp. Chiếc xe vẫn chưa được đưa lên, nhưng một thợ lặn can
đảm vượt qua dòng nước xiết đã báo lại rằng không có thi thể nào bên trong
chiếc xe hay trong cốp.
“Đồ ăn đâu rồi?” Sellitto hỏi, ngóng ra ngoài cửa sổ. Sachs và Kara đã ra
đầu đường để mua đồ ăn từ một nhà hàng Cuba gần đó (ảo thuật gia trẻ tuổi
không quá háo hức với bữa tối nhưng triển vọng về ly cà phê Cuba đầu tiên
của cô, mà theo Thom mô tả là “nửa espresso, nửa sữa đặc và nửa đường”,
ngay lập tức khiến cô bị kích thích).
Viên thanh tra cao lớn quay sang Rhyme và Thom rồi hỏi, “Các vị đã bao
giờ ăn bánh mì kẹp Cuba chưa? Hạng nhất đấy.”
Nhưng cả đồ ăn và vụ án đều không có ý nghĩa gì với người trợ lý. “Tới
giờ đi ngủ rồi.”
